English-Spanish translation for "checks"

 

"checks" Spanish translation

Results: 1-35 of 214

checks {noun}

checks {pl}

controlar {m/f pl}

Thirdly, all Member States must carry out checks on at least 25 % of shipping.

Tercero: todos tienen que controlar al menos el 25 % de los barcos.

We should challenge them to increase the number of checks.

Debemos animarles a una competencia para controlar más.

Here the Commission must assume more responsibility: it must make checks and, in particular, it must intervene.

Hay que exigir a la Comisión que cumpla mejor sus obligaciones; debe controlar y ante todo intervenir.

At the same time, inspectors can ensure that the animals are being handled properly during loading and carry out health checks and so on.

También se puede controlar allí si los animales son tratados adecuadamente en la carga, el estado de los animales, etc.

border checks.

Las hemos discutido en dos ocasiones en el Consejo de Ministros de Interior y se han dado instrucciones para controlar más rigurosamente

check {noun}

check {noun} (also: cheque)

cheque {m}

check {noun} (also: verification, verification, checking)

check {noun} (also: mark, trademark, brand, branding)

marca {f}

check {noun}

cruz {m}

to check {verb}

to check [checked|checked] {vb} (also: to check off)

revisar {vb}

he/she/it checks (Present)

él/ella revisa (Indicativo presente)

to check [checked|checked] {vb} (also: to explore, to inspect, to examine)

he/she/it checks (Present)

él/ella chequea (Indicativo presente)

to check [checked|checked] {vb} (also: to confirm, to test, to verify, to test out)

he/she/it checks (Present)

él/ella comprueba (Indicativo presente)

to check [checked|checked] {vb} (also: to record, to allocate, to consign)

he/she/it checks (Present)

él/ella consigna (Indicativo presente)

to check [checked|checked] {vb} (also: to review, to revise, to go over, to repass)

repasar {vb}

he/she/it checks (Present)

él/ella repasa (Indicativo presente)

he/she/it checks (Present)

él/ella coteja (Indicativo presente)

to check [checked|checked] {vb} (also: to check out)

verificar {vb}

he/she/it checks (Present)

él/ella verifica (Indicativo presente)

to check [checked|checked] {v.t.} (also: to control)

he/she/it checks (Present)

él/ella controla (Indicativo presente)

to check [checked|checked] {v.t.} (also: to consult, to query, to seek service, to look up)

he/she/it checks (Present)

él/ella consulta (Indicativo presente)
checar {v.t.} [Mex.]
 

Synonyms

Synonyms (English) for "check":

 

Usage examples

Usage examples for "checks" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

In-depth checks are necessary.

Es necesario un control exhaustivo.

There is a system of checks and balances.

Existe un sistema de control y de equilibrio.

Spot checks alone are not enough.

Las inspecciones al azar por sí solas no bastan.

We cannot carry out all the checks from Brussels.

Sabemos que se trata de millones de solicitudes.

Checks on nuclear installations in the CEECs

Control de las instalaciones nucleares en los PECO

With what checks and balances is it to be implemented?

¿Con qué medios de control se aplicará?

The point we make is this: we want checks.

Nuestro argumento es que queremos que exista un control.

Checks on the transport of dangerous goods by road

Control del transporte de mercancías peligrosas por carretera

Independent counter-checks are essential in order to avoid errors.

Una auditoría independiente es imprescindible para evitar errores.

In that case you will surely forgive me a few body checks.

En tal caso, seguramente me perdonará unas cuantas« obstrucciones».

I think there should be a flexible and continuous system of checks.

En mi opinión, debe haber un control flexible y continuo.

Thus there is no need for subsequent checks.

En consecuencia, es inútil llevar a cabo verificaciones posteriores.

There is an urgent need for more stringent checks by external bodies.

Sus preocupaciones son bastante más básicas.

Setup checks for Windows PowerShell and the .NET Framework.

El programa de instalación busca Windows PowerShell y .NET Framework.

These include the fact that the exporter must bear the costs of checks.

Esto significa que el exportador debe pagar por tal control.

I am particularly pleased that on-site checks are being proposed.

Especialmente me alegra la propuesta que introduce un control en el lugar.

We want you to do spot checks and to be responsive to detailed criticisms.

Queremos que haga inspecciones y responda a las críticas detalladas.

Similar words

More in the Chinese-English dictionary.