English-Spanish translation for "child support"

EN child support Spanish translation

EN child support
play_circle_outline
{noun}

  1. general
  2. law
  3. finance

1. general

child support (also: catering, maintenance)
. - (PL) Mrs Grabowska's report proposes simplification of the child support system, across the entire European Union, which is why I support it.
. - (PL) El informe de la señora Grabowska propone una simplificación de del sistema de manutención de menores en toda la Unión Europea, por lo que lo apoyo.
automated child support enforcement system (ACSES)
sistema automatizado para la ejecución de la manutención de menores
probation child support enforcement unit
unidad de ejecución de la manutención de menores de la división de libertad a prueba

2. law

. - (PL) Mrs Grabowska's report proposes simplification of the child support system, across the entire European Union, which is why I support it.
. - (PL) El informe de la señora Grabowska propone una simplificación de del sistema de manutención de menores en toda la Unión Europea, por lo que lo apoyo.
automated child support enforcement system (ACSES)
sistema automatizado para la ejecución de la manutención de menores
probation child support enforcement unit
unidad de ejecución de la manutención de menores de la división de libertad a prueba

3. finance

child support

Context sentences for "child support" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMr President, the international campaign to stop the use of child soldiers deserves the support of this House.
Señor Presidente, la campaña internacional para poner fin a la utilización de los niños soldado, merece el apoyo de esta Institución.
EnglishThere are, of course, other areas of concern, including child welfare and the support for and integration of the Roma communities.
Por supuesto, hay otros ámbitos que preocupan, incluyendo el bienestar infantil y la ayuda a las comunidades romaníes y su integración.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, several days have now passed since a young Italian woman, assisting in child support efforts, was kidnapped in Afghanistan.
Fuimos deportados antes de abandonar el aeropuerto, porque nuestros nombres estaban en la lista negra del régimen de Castro.
English   Mr President, ladies and gentlemen, several days have now passed since a young Italian woman, assisting in child support efforts, was kidnapped in Afghanistan.
   – Señor Presidente, Señorías, hace unos días una joven italiana, dedicada a la cooperación a favor de los niños, ha sido secuestrada en Afganistán.