Summary

concluding {verb}
concluyendo

to conclude {verb}
concluirse · concluir · dirimir

full details

Synonyms

concluding: final · last · terminal

conclude: reason · reason out · resolve

more (4)

Usage examples

Concluding remarks...
... have three concluding observations....
... you for those concluding remarks....

more (20)

English-Spanish translation for "concluding"

"concluding" Spanish translation

Results: 1-24 of 165

concluding {verb}

concluding {ger.}

concluyendo {ger.}

Only one trial formally measured quality of life, concluding that it was better with chemotherapy.

Sólo un ensayo midió formalmente la calidad de vida, concluyendo que ésta era mejor con quimioterapia.

On 15 March the committee published its first report concluding that: " It is becoming difficult to find anyone who has even the slightest

El 15 de marzo el comité hizo publico su primer informe concluyendo que: " se está haciendo difícil encontrar a alguien que tenga el menor

We are concluding our Interim Poverty Reduction Strategy which articulates priority interventions over the period July 2006 through

Estamos concluyendo nuestra Estrategia provisional de reducción de la pobreza, que articula intervenciones prioritarias durante el período

to conclude {verb}

to conclude [concluded|concluded] {vb}

concluirse {v.r.}

to conclude [concluded|concluded] {vb} (also: to finish, to end, to terminate)

concluir [concluyendo|concluido; concluso] {v.t.}

concluding (Present participle)

concluyendo (Gerundio)

to conclude [concluded|concluded] {v.t.} (also: to dissolve, to resolve)

dirimir [dirimiendo|dirimido] {v.t.}

concluding (Present participle)

dirimiendo (Gerundio)

Synonyms

Synonyms (English) for "concluding":

Synonyms (English) for "conclude":

Usage examples

Usage examples for "concluding" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Concluding remarks

Palabras de clausura

I have three concluding observations.

Tengo tres observaciones para terminar.

Thank you for those concluding remarks.

Gracias por estas observaciones finales.

Allow me just to make a few brief concluding remarks.

Permítanme hacer algunos breves comentarios finales.

I should like to make three concluding comments on this issue.

Tres observaciones finales sobre este tema.

In concluding, I shall mention the issue of transparency.

Para terminar, voy a referirme al problema de la transparencia.

We are concluding this visit on 25 January, which is the feast of the

Terminamos esta visita el día 25 de enero, que es la fiesta de la

With those concluding remarks, I urge you to vote for both reports.

Tras esta última observación, les pido que aprueben los dos informes.

Before concluding, we should like to dwell briefly on the climate and

Terminando ya esta carta, quisiéramos pararnos brevemente en el

Concluding negotiations is not the same as concluding them successfully.

Terminar una negociación no es lo mismo que lograr éxito en ella.

in one of its concluding Propositions: "Often, young people do not see in

valentía y realismo en una de sus Proposiciones finales: « Los jóvenes

We therefore endorse the report's concluding proposals.

En consecuencia, estamos de acuerdo con las propuestas finales del informe.

However, the EU has not been entirely selfless in concluding the agreement.

Ahora bien, la UE no ha concluido este acuerdo de un modo tan desinteresado.

I have to tell you that we were genuinely close to concluding the agreement.

Debo admitir que estuvimos realmente cerca de llegar a un acuerdo.

is recognizable in a phrase of the document's concluding paragraph, which can

en una frase que se lee en el párrafo final del documento, y que puede ser

Concluding a Stabilisation and Association Agreement is the first step.

La firma de un Acuerdo de Estabilización y Asociación constituye el primer paso.

This can, at the same time, introduce the concluding phase of negotiations.

De este modo, podrá pasarse inmediatamente a la fase final de las negociaciones.

I sincerely wish it all success in Dublin and in its concluding days.

Le deseo sinceramente todo el éxito en Dublín y en los últimos días de su mandato.

The concluding monitoring report that the Commission adopted today is the last one.

Por eso, me parece necesario empezar situando las cosas en perspectiva.

Can I refer in concluding to the institutional relationship?

Permítanme hacer referencia, para terminar, a las relaciones entre las instituciones.

Similar words

concierge · conciliation · conciliator · conciliatory · concious · concise · concisely · conciseness · conclave · concluded · concluding · conclusion · conclusions · conclusive · conclusively · concoction · concolorous · concomitant · concord · concordant · concordat

In the English-Dutch dictionary you will find more translations.