English-Spanish translation for "coordinate"

 

"coordinate" Spanish translation

Results: 1-26 of 148

coordinate {noun}

coordinate {noun}

Here, you can determine the position of the horizontal snap line or the X coordinate of the snap point.

Aquí podrá determinar la posición de la línea de captura horizontal o la coordenada X del punto de captura.

Here, you can determine the position of the vertical snap line or the Y coordinate of the snap point.

Aquí podrá determinar la posición de la línea de captura vertical o de la coordenada Y del punto de captura.

Number y is the value for the y coordinate.

Número_y es el valor de la coordenada Y.

Entering the value -1 for the x coordinate and the value 0 for the y coordinate will return an arctangent of 3.14.

Si se introduce el valor -1 para la coordenada X y el valor 0 para la coordenada Y, se obtiene un arco tangente de 3,14.

Entering the value 45 for the x coordinate and the value 90 for the y coordinate will return an arctangent of 1.11.

Si se introduce el valor 45 para la coordenada X y el valor 90 para la coordenada Y, se obtiene un arco tangente de 1,11.

coordinate {adjective}

coordinate {adj.} [math.]

coordenado {adj.} [math.]

coordinate system

sistema coordenado

to coordinate {verb}

to coordinate {vb} (also: to arrange, to harmonize, to concert)

This framework has proved to be very useful when, in cases of severe spillage, it has been necessary to coordinate the work of various...

Este marco ha demostrado ya ser de gran valor cuando, ante casos graves de vertidos, resultó necesario concertar la labor de varios Estados...

If Europe is not to be totally dependent on imports our countries must co-ordinate their research, development and production of defence

Si Europa no desea depender exclusivamente de la importación, nuestros países tendrán que concertar sus actividades de investigación

The motion for a resolution mentions the need to better coordinate assistance.

La propuesta de resolución menciona la necesidad de coordinar mejor la ayuda.

The aim is to coordinate existing organizations and stop work being done twice over.

Se trata de coordinar las organizaciones existentes y evitar duplicidades.

I would like you to be aware that all Eurocontrol does is coordinate flights a priori.

Quiero que sepan que Eurocontrol lo único que hace es coordinar los vuelos a priori.

Today, however, we do not know how to coordinate these economic policies.

Hoy, sin embargo, no queremos saber cómo coordinar estas políticas económicas.

I asked whether you could not coordinate the Commission's activities better.

He preguntado si usted podría coordinar mejor el trabajo en la Comisión.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "coordinate":

 

Usage examples

Usage examples for "coordinate" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Europe is trying to coordinate.

Europa intenta coordinarlo.

Coordinates (example: +38° 34' 24.00", -109° 32' 57.00")

Coordenadas (ejemplo: +37° 54' 37.98", -3° 00' 7.80")

destruction by falsifying the coordinates of their self-giving.

destrucción falseando las coordenadas de su entrega.

of duties, to embrace it, to appreciate it and to coordinate it with

valorarlo y coordinarlo con sabiduría pastoral, con el fin de

Parliament really does have the will to coordinate legislation.

Realmente el Parlamento tiene voluntad de armonizar las legislaciones.

This will make it possible to better coordinate the various instruments.

Esto ofrece la posibilidad de ajustar mejor los distintos instrumentos.

The Commission’ s role should be to coordinate, not to dictate.

El tema de la seguridad durante el vuelo no es objeto de este reglamento.

The Commission has tried to coordinate matters in some countries.

La Comisión ha tratado de llegar a una coordinación en una serie de países.

But the most important thing we can do is coordinate our information work.

Debemos centrarnos en que se entiendan los hechos porque estos lo dicen todo.

To be absolutely clear, let me give you our iceberg coordinates: Böge.

Quiero dejarlo muy claro; permítame que le dé las coordenadas del iceberg: Böge.

He marked the opening of the Seminar and presented the coordinates that would guide it.

El hizo la apertura y presentó las coordenadas que orientarían el Seminario.

The Kok Report rightly stresses the need for European Member States to coordinate better.

No podemos hacer funcionar un mercado único sin una mentalidad única.

The Union should support, coordinate and complement the Member States.

Lo que los turistas en Europa necesitan ante todo son líneas férreas y carreteras que funcionen.

This approach is the only way in which the affected countries can coordinate the aid efficiently.

Estos casos también justifican que sigamos canalizando parte de nuestros fondos a través de ONG.

The Technical Assistant also coordinates with other donors and humanitarian stakeholders.

También se encarga de la coordinación con otros donantes y organizaciones humanitarias interesadas.

In the case of information technology, however, we start with a totally different set of coordinates.

Pero en el tema de las tecnologías de la información partimos de unas coordinadas muy diferentes.

This is the tool we have missed in the discussion over many years about how to coordinate better.

Esa es la herramienta que hemos creado después de muchos años de debate sobre cómo coordinarnos mejor.

You can also click on the appropriate cell with the mouse to have the coordinates entered accordingly.

También puede pulsar en la celda para insertar directamente las coordenadas.

All lat/long coordinates are in WGS84 (World Geodetic System 1984).

Todas las coordenadas de latitud y longitud se expresan en el sistema WGS84 (World Geodetic System 1984).

Similar words

coolant · cooler · cooling · coolness · coon · coop · cooper · cooperation · cooperative · cooperatively · coordinate · coordinated · coordinates · coordinating · coordination · coordinator · cop · cope · Copenhagen · copier · copies

Search for more words in the Russian-English dictionary.