Summary

Copenhagen {noun}
Copenhague

full details

Synonyms

Copenhagen: Kobenhavn · Danish capital

Usage examples

relating to Copenhagen
relating to Copenhagen
... Copenhagen Climate Exchange...

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Spanish translation for "Copenhagen"

 

"Copenhagen" Spanish translation

Results: 1-21 of 70

Copenhagen {noun}

Copenhagen {pr.n.}

Copenhague {pr.n.}

The Copenhagen Summit will go down in history as a summit of total incoherence.

La Cumbre de Copenhague pasará a la historia como la cumbre de la incoherencia.

There are also the Copenhagen criteria of democracy, minorities and human rights.

Tenemos los criterios de Copenhague: democracia, minorías y derechos humanos.

The outcome of the Copenhagen Summit has left a bitter taste in everyone's mouth.

Las conclusiones de la Cumbre de Copenhague nos han dejado a todos un sabor amargo.

It goes without saying that our first priority post Copenhagen is enlargement.

Huelga decir que nuestra primera prioridad tras Copenhague es la ampliación.

In this way, we can negotiate and conclude these chapters before Copenhagen.

De este modo, podremos negociar y cerrar dichos capítulos antes de Copenhague.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "Copenhagen":

© Princeton UniversityKobenhavn · Danish capital

 

Usage examples

Usage examples for "Copenhagen" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     relating to Copenhagen

kobmendense

     relating to Copenhagen

kobmendenses

The Copenhagen Climate Exchange Forum 2009 2 - 4 December 2009.

XXX Encuentro nacional de agencias de urbanismo 2 - 4 diciembre 2009.

In this way, a foundation has been laid for observing the obligations of Copenhagen.

Es importante demostrarles que nos preocupamos por su destino.

That was the undertaking I gave at Copenhagen last year and we will keep our promise.

Hemos seguido muy de cerca la evolución de Turquía el año pasado.

If anyone in this House doubts this issue, they should look at the 'Copenhagen criteria '.

Fijémonos en cómo tratamos a las minorías y a las personas vulnerables.

Such discrimination is not in accord with the relevant rules or the Copenhagen criteria.

El Consejo también se siente obligado a cumplir con estas normas y estándares más estrictos.

As with any other applicant, full compliance with the Copenhagen criteria is a precondition.

Uno de los mayores desafíos que afrontamos, por supuesto, es Kosovo.

Turkey will soon need to be judged fairly on the basis of the political Copenhagen criteria.

Los turcos se lo merecen, al igual que la población de la Unión Europea.

We are working with the other applicant countries to help them meet the Copenhagen criteria.

Estamos trabajando con los otros países candidatos para ayudarles a cumplir dichos criterios.

Once these countries have complied fully with the Copenhagen criteria, they should become Members.

Una UE ampliada de hasta 35 Estados miembros exige una reforma exhaustiva de la política agrícola.

Copenhagen, Denmark Organizers: The Danish Society for Nature Conservation (DN) Contact: dn@dn.dk

Nancy, Francia Organiza: La Dederación Nacional de Agencias de Urbanismo (FNAU) Contacto: fnau@fnau.org

Lastly, Turkey is afraid that new criteria other than the political Copenhagen criteria will be imposed.

Para que la decisión sea sostenible, necesitamos apoyo político y público.

In that way, it will be determined whether it is in conflict with the Copenhagen criteria.

No deseo emitir en representación del Consejo ningún fallo al respecto en esta Asamblea en el día de hoy.

I support Turkey's application to join the European Union on the conditions that were agreed in Copenhagen.

Por lo tanto, espero que todos podamos ayudar a Turquía a dar ese paso.

The biggest requirement of a candidate country is, as Mr Oostlander said, that it fulfil the Copenhagen Criteria.

Actualmente Turquía no cumple todas esas condiciones, pero va en camino de hacerlo.

It is important that we are all agreed that, once the Copenhagen criteria have been met, everything will be in place.

Entonces comenzaremos las negociaciones y Turquía podrá convertirse en miembro.

As far as Turkey's progress towards satisfying the Copenhagen criteria is concerned, on paper, yes!

Por ejemplo, el Ministro de Educación está pidiendo a los escolares redacciones fanáticas contra otras nacionalidades.

The Copenhagen criteria have not been fulfilled, by which I mean the establishment of the rule of law and human rights.

El sistema judicial no es independiente y Turquía debe firmar el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional.

We should concern ourselves with defining the 'A minus ' Copenhagen criteria.

Las reservas más importantes de petróleo y gas natural en el mundo se encuentran en zonas alrededor de la Unión Europea.

Similar words

cooperative · cooperatively · coordinate · coordinated · coordinates · coordinating · coordination · coordinator · cop · cope · copenhagen · copier · copies · coping · copious · copiously · coplanarity · copper · coppice · copra · coprocessor

more

Have a look at the French-English dictionary by bab.la.