English-Spanish translation for "core business"

"core business" Spanish translation

Results: 1-21 of 3558

core business {noun}

core business {noun} [bus.]

actividad principal {f} [bus.]

Usage examples

Usage examples for "core business" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

In general, we have a problem with what might be called the core business of government.

Señor Presidente, en general, existe un problema con el core business of government.

It is also about successful business, which is a core and mainstream part of the economy.

También se refiere al negocio próspero, que es el núcleo y el motor de la economía.

These are indeed the core business of the company which are the starting point of our reflection.

Ce sont en effet les métiers cœurs de l'entreprise qui sont le point de départ de notre réflexion.

New and creative IT businesses in Europe are right not to see the legal aspects that are involved as part of their core business.

Las nuevas y creativas empresas de TI europeas tienen razón al no considerar los aspectos jurídicos como parte de su negocio principal.

A bank, for example, will have expertise in bond markets, which are at the core of the business.

Un banco, por ejemplo, posee conocimientos técnicos en materia de mercado de valores financieros, que constituyen el núcleo de los negocios.

While all editions of Windows Vista can support multiple core CPUs, only Windows Vista Business, Ultimate, and Enterprise can support dual processors.

Aunque todas las ediciones de Windows Vista pueden soportar CPU de varios núcleos, solo Windows Vista Business, Ultimate y Enterprise pueden soportar procesadores duales.

Commodities are not a core business of a bank and so banking regulators are unlikely to have direct experience of these markets.

Los productos básicos no constituyen el negocio esencial de un banco y es improbable que las autoridades reguladoras bancarias posean experiencia directa respecto de esos mercados.

Retailers have to move fast, and their approaches to managing core business elements like foundational product data can vary greatly.

Los minoristas tienen que actuar con rapidez, y sus enfoques para administrar los elementos de negocio esenciales, como los datos básicos de los productos, pueden variar en gran medida.

The difference between banking and securities ' regulators can be illustrated by reference to what the respective regulators see as core business.

La diferencia entre la regulación bancaria y la regulación de valores financieros se puede ilustrar por referencia a lo que los respectivos reguladores consideran como negocios fundamentales.