English-Spanish translation for "cropped"

 

"cropped" Spanish translation

Results: 1-23 of 23

cropped {verb}

cropped {pp}

cosechado {pp}

cropped {pp}

cultivado {pp}

crop {noun}

crop {noun} (also: cultivation, breeding, planting)

cultivo {m}

crop {noun} (also: cultivation, harvest)

cosecha {f}

crop {noun} (also: seeding)

to crop {verb}

to crop [cropped|cropped] {v.t.} (also: to shave)

rapar {v.t.}

I cropped (Simple past)

yo rapé (Indicativo pretérito perfecto simple)

you cropped (Simple past)

rapaste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it cropped (Simple past)

él/ella rapó (Indicativo pretérito perfecto simple)

we cropped (Simple past)

nosotros/nosotras rapamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you cropped (Simple past)

vosotros/vosotras rapasteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they cropped (Simple past)

ellos/ellas raparon (Indicativo pretérito perfecto simple)

I cropped (Past subjunctive)

yo rapara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you cropped (Past subjunctive)

raparas (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it cropped (Past subjunctive)

él/ella rapara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we cropped (Past subjunctive)

nosotros/nosotras rapáramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you cropped (Past subjunctive)

vosotros/vosotras raparais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they cropped (Past subjunctive)

ellos/ellas raparan (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I cropped (Past subjunctive)

yo hubiera rapado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you cropped (Past subjunctive)

hubieras rapado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it cropped (Past subjunctive)

él/ella hubiera rapado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we cropped (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos rapado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you cropped (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais rapado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they cropped (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran rapado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

cropped (Past participle)

rapado (Participio)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "crop":

© Princeton Universitysnip · clip · trim · lop · dress · prune · cut back · browse · graze · range · pasture · cultivate · work · craw · harvest

 

Usage examples

Usage examples for "cropped" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

In fact, something new has cropped up.

En realidad se trata incluso de algo novedoso.

Another problem has meanwhile cropped up.

Quiero formular una pregunta rápida a la Comisión.

A couple of problems cropped up again when the budget was being debated.

Con motivo del examen del presupuesto se ha planteado de nuevo un par de problemas.

There are two further comments I would like to make on the questions that have cropped up.

En cuanto a las preguntas que se han planteado, quisiera formular dos comentarios adicionales.

New cases have cropped up in France and, as a result, whole herds have been slaughtered.

En Francia se han dado nuevos casos de esta enfermedad y se han sacrificado manadas enteras de ganado.

The Justice Ministers want the programme too, but nevertheless formal difficulties have cropped up again.

También lo quieren tener los ministros de Justicia, y sin embargo surgen nuevas dificultades formales.

Problems have already cropped up here and there in the meantime, but have always been very quickly resolved.

Aquí y allá surgieron problemas, pero pudieron ser resueltos con rapidez.

To rotate the crop frame so that the photo is cropped vertically or horizontally, click Rotate Frame.

Para girar el marco de recorte de modo que la foto se recorte vertical u horizontalmente, haz clic en Girar marco.

To rotate the crop frame so the picture is cropped vertically or horizontally, click Rotate Frame.

Para hacer girar el marco de recorte de modo que la imagen se recorte horizontal o verticalmente, haga clic en Girar marco.

The arguments we have heard in several speeches today are the same ones that have cropped up again and again in recent years.

Los argumentos que hemos escuchado hoy en varias intervenciones se han repetido una y otra vez en los últimos años.

To avoid this, you should crop your photo to a standard size and then print the cropped version with Windows Photo Viewer.

Para evitarlo, debe recortar las imágenes a un tamaño estándar e imprimir después la versión recortada con el Visualizador de fotos de Windows.

Some of these questions have already cropped up again in today's debate, and I read in today's Süddeutsche Zeitung that some of your colleagues do make detailed statements.

El debate de hoy ha planteado algunas de esas preguntas y hoy leo en el Süddeutsche Zeitung que algunos de sus colegas sí que realizan declaraciones detalladas.

Madam President, I should like to use my speaking time to refer to some of the misunderstandings that have cropped up time and again in this debate, as on previous occasions.

Señora Presidenta, quiero emplear mi tiempo de intervención para llamar la atención sobre algunos malentendidos que han surgido repetidamente en este debate.

My final point is that enlargement of the EU is almost upon us, involving as it does two candidate states, Malta and Cyprus, which have cropped up in discussions again and again.

Como última observación, pronto procederemos a la ampliación de la UE y entre los Estados candidatos hay dos, Malta y Chipre, que son objeto de reiterados rumores.

Similar words

More translations in the bab.la Danish-English dictionary.