Summary

cultural activities {noun}
actividades culturales

Usage examples

... help expand its cultural activities....
... help expand its cultural activities....
... they were socio-cultural activities, then I want you...

more (20)

English-Spanish translation for "cultural activities"

"cultural activities" Spanish translation

Results: 1-21 of 5437

cultural activities {noun}

cultural activities {pl}

actividades culturales {f pl}

This means that we have to recognise the importance of funding for cultural activities.

Eso significa que debemos reconocer la importancia de la financiación de las actividades culturales.

But, more importantly than that, cultural activities are what make mankind civilised.

Y lo que es más importante, las actividades culturales son las que hacen que la humanidad sea civilizada.

Let us act favourably towards the promotion of those cultural activities, which increase the value of our European style.

Actuemos en favor de la promoción de las actividades culturales que valorizan nuestros modelos europeos.

According to the research, contribution of cultural activities to GDP of B-H in 2009 was 6.7% or 1.6 billion BAM.

Según la investigación, la contribución a las actividades culturales de GDP de B-H en 2009 fue de 6,7% o 1,6 billones BAM.

Usage examples

Usage examples for "cultural activities" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

It said the decision would also help expand its cultural activities.

Museo del Prado: abierto siete días a la semana.

It said the decision would also help expand its cultural activities.

Tal fue el anuncio que sus responsables envolvieron ayer con el aroma y el secreto del acontecimiento.

If you say they were socio-cultural activities, then I want you to tell me exactly what they did.

Como usted dice: eran actividades sociales y culturales, quiero que me diga lo que hicieron exactamente.

In this way, the contest itself offers a chance for common cultural activities in all the competing cities.

Mientras haya igualdad entre las dos capitales, acojo con satisfacción la iniciativa y el informe.

Once again, I regret that the PHARE programme no longer has the task of funding cultural activities.

Y, una vez más, lamento que el programa PHARE ya no esté destinado a financiar acciones en materia cultural.

But late in the evening is often the time for cultural activities, so we are not really doing anything unusual.

Pero, en fin, la cultura se practica con frecuencia tarde por la noche: así, pues, no estamos tan fuera de las costumbres.

We cannot expect the Member States to fund cultural activities of a European dimension – they will concentrate on the national dimension.

Pero la cultura es un importante agente creador de riqueza: el 17 % del PIB del Reino Unido procede de las industrias creativas.

There must be schools and educational and further training facilities, together with a range of cultural activities to be pursued in leisure time.

La escuela, la formación y el perfeccionamiento profesional deben estar asegurados y debe haber también una oferta cultural recreativa para el tiempo libre.

This is a very interesting approach and will allow the European Union to use a single organization to cover cultural activities, which are currently split up.

Este enfoque es muy interesante y permitirá a la Unión Europea disponer de un sólo instrumento que agrupe las acciones dispersas hoy en materia cultural.

In short, it made a significant contribution to the development and maintenance of artistic and cultural activities in the Union.

En resumidas cuentas, el CALIDOSCOPIO, ha prestado un apoyo nada desdeñable al desarrollo y mantenimiento de las actividades artísticas y culturales en la Unión.

This report deals with the restructuring of the European Union's cultural activities and in particular the creation of a single financing instrument.

El informe se refiere a la reestructuración de la acción cultural de la Unión Europea y, más en particular, a la creación de un instrumento único de financiación.

I would also like to thank them for making possible this improvement - which will benefit the Community's cultural activities in 1999 - in such a short time.

También quiero darles las gracias por haber hecho posible en tan breve tiempo esta mejora que redundará en provecho de la acción cultural de la Comunidad en 1999.

Whatever we may say about these countries at least we know that there used to be a network of creches, schools, athletic and cultural activities.

Digamos lo que digamos sobre estos países, por lo menos sabemos que existía una red de guarderías infantiles, de escuelas, de actividades deportivas y culturales.

This convention recognises the specific nature of cultural activities, goods and services that can under no circumstances be regarded as mere commodities.

Este Convenio reconoce la naturaleza específica de las actividades, los bienes y los servicios culturales, que en ningún caso pueden considerarse meras mercancías.

We should reinforce this active role as from 2001, in order to give those afflicted by poverty and social exclusion access to economic, social and cultural activities.

Intensifiquemos a partir del 2001 este papel activo para proporcionar a los afectados por la pobreza y la exclusión social un acceso a la vida económica, social y cultural.

cultural heritage

acervo cultural

leisure activities

pasatiempos

Similar words

culpable · culprit · cult · cultigen · cultivable · cultivated · cultivating · cultivation · cultivator · cultural · cultural-activities · culturally · culture · cultured · cultures · culvert · cumbersome · cumbia · cumene · cumin · cumulative