English-Spanish translation for "dailies"

 

"dailies" Spanish translation

Results: 1-6 of 6

dailies

dailies [film&tv] (also: rushes)

rushes [film&tv]

daily {adjective}

daily {adj.}

cotidiana {adj. f}

This is no different from other technologies or other aspects of daily life.

Esto no es diferente de otras tecnologías u otros aspectos de la vida cotidiana.

subjects of inculturation, live out their daily experience of faith and charity

comunidades eclesiales locales, que viven una experiencia cotidiana de fe y

The citizens of Europe have rapidly integrated the euro into their daily lives.

Los ciudadanos europeos la han integrado en su vida cotidiana con rapidez.

It will create a new framework for our daily lives and our political work.

Creará un nuevo marco para nuestra vida cotidiana y nuestro trabajo político. "

grateful for your daily fidelity in maintaining the flame of faith in the heart

otros, les agradezco su fidelidad cotidiana por mantener la llama de la fe

daily {adj.} (also: commonplace)

cotidiano {adj. m}

UN staff, in their daily working lives, demonstrate the truth of this description.

El personal de la ONU, con su trabajo cotidiano, demuestra que esta descripción es cierta.

The Palestinians talked about their daily suffering under occupation.

Los palestinos hablaron de su cotidiano sufrimiento durante la ocupación.

This crime, however, is a daily occurrence at European Union borders.

De hecho, es un crimen cotidiano en todas las fronteras de la Unión Europea.

difficulties which are inevitably connected to the daily faithful exercise

trabajo cotidiano en la viña del Señor, debe prevalecer

And we must also combat all of this on a daily basis.

Y también contra todo eso hay que luchar en lo cotidiano.

daily {adverb}

daily {adv.} (also: diurnally)

diariamente {adv.}

In the densely populated centres of Europe, traffic grinds to a halt daily.

En los centros densamente poblados de Europa, el tráfico se colapsa diariamente.

We are reminded daily of violations of the human rights of these groups.

Se nos recuerdan diariamente las violaciones de los derechos humanos en este ámbito.

But it is a problem which is affecting many European citizens on a daily basis.

Sin embargo, es un problema al que se enfrentan diariamente numerosos ciudadanos europeos.

The fact that we are working now on a normal daily basis is progress.

El hecho de que ahora estemos trabajando normal y diariamente es un avance.

We talked on a daily basis, literally 3-4 hours a day, 7 days a week.

Diariamente caminabamos, literalmente de 3-4 horas al día, 7 días de la semana.

daily {adv.} (also: every day)

a diario {adv.}

But even more significantly, the economic calculation is changing almost daily.

Pero de modo todavía más significativo, el cálculo económico está cambiando casi a diario.

The excess of cultural and environmental stressors we face daily produce free radicals.

El exceso de estrés cultural y ambiental que afrontamos a diario producen radicales libres.

In the port of Dover alone, hundreds of illegal aliens are arrested on a daily basis.

Sólo en el puerto de Dover se capturan a diario cientos de ilegales.

Our freedom and independence were threatened on a daily basis, and we feared for the future.

Nuestra libertad e independencia se vieron amenazadas a diario y temimos por nuestro futuro.

Almost daily, boatloads of irregular immigrants land on our shores.

Casi a diario, numerosos barcos cargados de inmigrantes irregulares llegan a nuestras costas.

daily {adv.}

The daily news is witness to the oppressive actions of the Yugoslavian government.

Las noticias de todos los días dan prueba de una elección represiva del Gobierno yugoslavo.

Thirdly, the people of Europe feel insecure in their daily lives.

El tercero se refiere al hecho de que, en la vida de todos los días, el ciudadano se siente inseguro.

This is a major issue, a practice so common and widespread that it is featuring increasingly, even in the European daily media.

las páginas de sucesos de todos los días.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "daily":

Similar words

daemon · daffodil · daffy · daft · daftness · dagger · daguerreotype · daguerreotypic · daguerreotypy · dahlia · dailies · daily · daintily · daintiness · dainty · dairy · dairyman · dairymen · dais · daisies · daisy

Have a look at the Indonesian-English dictionary by bab.la.