English-Spanish translation for "demand"

It will probably only increase the demand for jobs requiring high qualifications.

Your House, Mr Hendrick, is also concerned about the subject of domestic demand.

Amongst other things, it proposes decisive action in connection with energy demand.

The demand is therefore far outstripping the financial scope of the programme.

That is a very clear, fundamental demand, which we are not willing to compromise on.

I also believe that everyone at this plenary session is united behind this demand.

We demand it from associated states, but we do not demand it of ourselves.

With enlargement, there also comes the demand for an EU Charter of Fundamental Rights.

However, without being particularly optiministic, I hope it will respond favourably to our demand.

I want to express my unconditional support for that demand!

This is also a demand constantly heard from the business world, which says that it needs long-term ground rules.

This is a long-standing trade union demand.

Europe should contribute to making Mexico a democracy which fully respects human rights, and we have to demand this, above all else, from

On behalf of my group I firmly support these demands that are made in the report.

This is the only way to ensure that these demands reach the Union's representatives.

It is important to see the challenges for the regions exposed to demands for change.

You must take the appropriate measures and also demand that the Council do so.

However, we must demand an investigation into the storming of the prison in Jericho.

They are entitled to expect results and also to demand that they be achieved.

The European Union must demand that Israel complies with these obligations.

It is for the European Parliament to demand equal opportunities and I think that this is an interesting subject for us to follow up.

Finally, we must demand a more active role for Parliament in the evaluation of the effectiveness of the operations and the goals pursued.

Our Parliament is also demanding more participation in decision-making.

Vietnam is demanding a place on the international stage and has potentially everything in its favour to become a prosperous country.

The Community could also demand the creation of national principles, and, within them, principles to do with equality among citizens.

Countries which are making a huge effort to comply with the convergence criteria are entitled to demand a fair interpretation, not an

Success demands clear leadership that can act with legitimacy and authority.

It is a serious situation which demands a response and action from the outside world.

We must demand a solution to the militias and we must call for the delivery of humanitarian aid.

Our children and grandchildren will demand the legal means of achieving a secure life.

We were by no means the last to demand the bilateral measures which were taken.

The European Parliament has the right, not to mention the duty, to demand that the debate be more focused.