Summary

to deserve {verb}
ameritar · merecer

full details

Synonyms

deserve: merit

Usage examples

They are well deserve...
This deserves applaus...
She deserves our than...

more (20)

English-Spanish translation for "to deserve"

"to deserve" Spanish translation

Results: 1-24 of 471

to deserve {verb}

to deserve [deserved|deserved] {vb} (also: to merit)

ameritar [ameritando|ameritado] {v.t.}

to deserve [deserved|deserved] {v.t.}

merecer {v.t.}

poor, humble and cross-bearing, that they may deserve to be partakers of his

verdad, siguen a Cristo pobre, humilde y cargado con la cruz, para merecer la

Companionship that is based on culture, psychology, science, friendship or distant kinship may also deserve protection - why not!

También la compañía que tiene una base cultural, psicológica, científica, de amistad y de parentesco lejano puede merecer protección

In no way do we consider membership of the European Union as an honour that a State should deserve, or indeed a guarantee of democracy.

Nosotros consideramos que la adhesión a la Unión Europea no es un honor que un Estado debería merecer, así como tampoco una " patente " de

Mr President, I think the extension of the Fiscalis programme, and particularly most of the amendments suggested by Mr Secchi, deserve our

Señor Presidente, considero que deben merecer nuestro apoyo la prórroga del programa FISCALIS y, de forma particular, la generalidad de las

It was the most tragic war in human history and it deserves to be commemorated.

Fue la más trágica guerra de la historia de la humanidad y merece ser recordada.

Synonyms

Synonyms (English) for "deserve":

Usage examples

Usage examples for "to deserve" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

They are well deserved.

Son bien merecidas.

This deserves applause.

Es merecedora de elogio.

She deserves our thanks.

Le felicito por ello.

He deserves our thanks.

Debemos darle las gracias.

He deserves his retirement!

¡Se ha ganado la jubilación!

And it deserves our gratitude!

Hay que agradecérselo.

They deserve our sincere thanks.

Mis felicitaciones por ello.

She deserves every praise for this.

Todos mis elogios por ello.

They, too, deserve our consideration.

También debemos pensar en ellos.

deprivations which deserve this name?

tal vez este nombre.

It is a victory that was well deserved.

Se trata de una victoria merecida.

Human life deserves protection.

La vida humana es digna de ser protegida.

Your life deserves a PC that can keep up.

Encuentra la versión adecuada para ti.

Women deserve more than a quota.

Las mujeres valen mucho más que una cuota.

This mechanism deserves our full support.

La propia Unión Europea es prueba de ello.

That is why each of your groups deserves to

Por esa razón, cada una de

They deserve our solidarity.

Ellos son acreedores de nuestra solidaridad.

This is something that also deserves notice.

También es un aspecto digno de atención.

This also deserves criticism here.

Esto debe ser criticado aquí del mismo modo.

That work deserves an even higher priority.

Es necesario dar mayor prioridad a esa labor.

Similar words

descriptive · desecration · desert · desert-like · deserted · deserter · deserters · desertic · desertification · desertion · deserve · deservedly · deserving · desiccant · desiccation · design · designation · designedly · designer · designers · designs

Moreover bab.la provides the English-Russian dictionary for more translations.