English-Spanish translation for "desirable"

 

"desirable" Spanish translation

Results: 1-24 of 208

desirable {adjective}

desirable {adj.} (also: delicious, tasty, appetizing, tempting)

apetitosa {adj. f}

desirable {adj.} (also: delicious, tasty, appetizing, tempting)

apetitoso {adj. m}

desirable {adj.}

deseable {adj. m/f}

I share the Commissioner’ s view that something more would have been desirable.

Comparto la opinión del señor Comisario de que habría sido deseable algo más.

All these amendments are concerned with very desirable editorial improvements.

Todas estas enmiendas afectan a mejoras de redacción, lo que me parece muy deseable.

This process may take a long time but it is unstoppable and, what is more, desirable.

Ese proceso tardará más, tardará menos, pero es imparable y, además, deseable.

It would certainly be desirable to attain these levels, but it is not realistic.

Naturalmente, es deseable que se llegue a estos niveles, pero no realista.

Fundamental reform of the CAP at this stage is neither necessary nor desirable.

Una reforma en profundidad de la PAC en estos momentos no es ni necesaria ni deseable.

desirable {adj.} (also: enviable, covetable)

envidiable {adj. m/f}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "desirable":

 

Usage examples

Usage examples for "desirable" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

That would have been desirable.

Habría sido provechoso.

It is desirable to shed proper light on this issue.

Agradezco la respuesta pormenorizada a mi pregunta.

Borders are not desirable, but they are necessary.

Las fronteras no son deseables, pero son necesarias.

The question is whether this long wait is desirable.

La cuestión es si verdaderamente conviene esperar tanto.

It is desirable, but not an absolute condition.

Eso es lo que se desea pero no es una condición absoluta.

This also is a very desirable amendment to that proposal.

Asimismo, la enmienda es acertada para esta propuesta.

This would not be possible, and nor would it be desirable.

Ello es imposible, aparte de ser indeseable.

A greater degree of transparency is also desirable.

No cabe duda de que es preciso mejorar las medidas de control.

and achieving desirable levels of well-being.

salir del subdesarrollo y alcanzar deseables cotas de bienestar.

A different approach according to the target group is desirable.

Sería conveniente elaborar un planteamiento por cada grupo objetivo.

Healthy competition is both desirable and necessary here.

Para ello es conveniente y necesario que haya una buena competencia.

Is that really a desirable development for France and for Europe?

¿Y es eso realmente lo que debemos desear para Francia y para Europa?

already exist, in this way fostering the desirable process of periodic

existentes, para que se mantenga un proceso permanente de revisión y

Toxicity tests are desirable and cannot be skipped.

Los ensayos de toxicidad son convenientes y no pueden dejar de efectuarse.

That has still not happened, but it is no doubt desirable that it should.

Eso todavía no ha sucedido, aunque no cabe duda de que sería recomendable.

There are three principal operative centers for such desirable coordination:

Las centrales de esta necesaria coordenación son: la diócesis

I believe that it is desirable to analyse how certain patents are presented.

Hay que hacer hincapié en esto con respecto a los programas informáticos.

I am convinced that international mediation is desirable and necessary.

Estoy convencido de que la mediación internacional es conveniente y necesaria.

It is naturally desirable that exchange rates fluctuate as little as possible.

Naturalmente, es de desear que los tipos de cambio sean lo más bajos posibles.

This is a development that my group considers desirable.

El producto se fabrica en plantas altamente productivas, motivadas y rentables.

Similar words

More translations in the bab.la English-Korean dictionary.