English-Spanish translation for "to discuss"

"to discuss" Spanish translation

Results: 1-32 of 4072

to discuss {verb}

to discuss [discussed|discussed] {vb} (also: to break down, to parse)

analizar [analizando|analizado] {vb}

In those committees, we were able to examine and discuss situations in all their aspects.

De este modo podíamos analizar y discutir las condiciones en todos sus detalles.

They are meeting to discuss progress on climate change.

Se reúnen para analizar los avances en materia de cambio climático.

I had an extremely useful meeting with President Kostunica and many of the mayors to discuss priorities.

Mantuve una reunión muy útil con el Presidente Kostunica y con muchos alcaldes para analizar las prioridades.

I am keen to discuss both of these with you in the coming weeks, and look forward to doing so.

Tengo sumo interés en analizar estas dos comunicaciones con ustedes en las próximas semanas, y espero que así sea.

Finally, we must discuss in detail what needs to be done away with or cut back so that other things may be prioritised.

Debemos comenzar a analizar y debatir seriamente qué instituciones comunitarias deben suprimirse.

to discuss [discussed|discussed] {vb} (also: to converse)

hablar {vb}

Perhaps, therefore, we need to discuss more drastic reductions in working hours.

Por ello, es preciso hablar de reducciones más drásticas de la jornada laboral.

And we have come here to discuss a programme that combines ambition with vision.

Y hemos venido a hablar precisamente de un programa que aúna ambición y visión.

Unfortunately, we all hoped that we would not have to discuss Colombia again.

Desgraciadamente, todos quisiéramos no tener que volver a hablar de Colombia.

However, it is important at this stage to discuss what is to happen post-Nice.

Sin embargo, ya en esta fase es importante hablar de lo que pasará después de Niza.

We must begin to discuss this integrated and polycentric European development.

Hay que empezar a hablar de ese desarrollo europeo integrado y policéntrico.

to discuss [discussed|discussed] {vb} (also: to dispute, to contest)

controvertir [controvirtiendo|controvertido; controverso] {v.i.}

to discuss [discussed|discussed] {v.t.} (also: to argufy, to talk over, to challenge, to debate)

discutir [discutiendo|discutido] {v.t.}

It is a consequence of a more profound question which we must discuss with Turkey.

Es consecuencia de una cuestión más profunda que debemos discutir con Turquía.

You are aware that there is a working document by the Bureau to discuss this subject.

Usted sabe que hay un documento de trabajo de la Mesa para discutir este tema.

They had every opportunity to discuss with me the amendments I was moving.

Dispusieron de muchas ocasiones para discutir conmigo las enmiendas que yo proponía.

Following that, there will be a concrete possibility to discuss a realistic timetable.

Después de esto, habrá una posibilidad concreta de discutir un calendario realista.

His report will give us an opportunity to dispute or discuss this subject objectively.

Su informe nos dará la oportunidad de discutir o debatir este asunto objetivamente.

Synonyms

Synonyms (English) for "discuss":

Usage examples

Usage examples for "to discuss" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Let us discuss it.

Examinémosla.

We can discuss that.

Podemos debatirlo.

What did they discuss?

¿Qué intercambiaron?

Will it discuss the matter?

¿Lo va a debatir?

We discussed this yesterday.

Ayer debatimos al respecto.

It was discussed in Florence.

Se examinó en Florencia.

I do not wish to discuss that.

No insistiré en ello.

This is hardly ever discussed.

Apenas se ha debatido sobre ello.

This is a much discussed subject.

Éste es un tema muy debatido.

Has it been discussed?

¿Se está reflexionando el asunto?

This has to be discussed.

Tenemos que debatir esta cuestión.

Four subjects will be discussed.

Se someterán a debate cuatro temas.

The matter will be discussed again.

El caso va a ser tratado de nuevo.

This is being discussed.

Esto es algo que se está debatiendo.

We should discuss this openly.

Deberíamos debatir esto abiertamente.

We can discuss the substance of this.

Podemos debatir la substancia.

I would like to discuss three things.

Voy a plantear tres cuestiones.

I am not going to discuss this again.

No voy a volver sobre esa cuestión.

These issues are being discussed.

Estas cuestiones se están debatiendo.

There was no point in discussing it.

No tenía ningún sentido debatir esto.

Search for more words in the English-Portuguese dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"to discuss" Spanish translation

to discuss {verb}

Synonyms

Synonyms (English) for "discuss":

Usage examples

Usage examples for "to discuss" in Spanish

Similar words