English-Spanish translation for "disgraceful"

 

"disgraceful" Spanish translation

Results: 1-33 of 115

disgraceful {adjective}

disgraceful {adj.} (also: shameful, inglorious, abashing)

vergonzoso {adj. m}

There has been no solidarity among European Union countries and that is disgraceful.

No ha habido solidaridad entre los países de la Unión Europea y esto es vergonzoso.

It is disgraceful that drivers should live in fear of assault and robbery.

Es vergonzoso que los conductores tengan que vivir con miedo de ser asaltados o robados.

It seems absolutely disgraceful that we pass legislation and do not adhere to it ourselves.

Es totalmente vergonzoso que aprobemos una legislación y no la cumplamos ni nosotros mismos.

It really is disgraceful that this issue still remains open.

Resulta en verdad vergonzoso que siga pendiente esa cuestión.

This is disgraceful by any standards and a flagrant abuse of their civil and human rights.

Esto es vergonzoso se mire por donde se mire y un abuso flagrante de sus derechos civiles y humanos.

disgraceful {adj.}

deshonrosa {adj. f}

disgraceful {adj.} (also: shameful)

vergonzosa {adj. f}

It is disgraceful the way in which the German Presidency handled this matter.

La Presidencia alemana del Consejo actuó en esta cuestión de una manera vergonzosa.

Yesterday there was a disgraceful Communist demonstration in the courtyard of the Tower.

Ayer hubo una vergonzosa manifestación comunista en el jardín de la Torre.

Whoever did this has behaved in an unacceptable and disgraceful way.

Quien sea que lo haya hecho se ha comportado de forma inaceptable y vergonzosa.

We all know that a disgraceful amount of fish is discarded in the European Union every year.

Se sabe que todos los años en la Unión Europea se desecha una cantidad vergonzosa de pescado.

There is absolutely no justification to be made for the disgraceful behaviour we have seen here today.

No existe ningún tipo de justificación para la vergonzosa conducta de la que hemos sido testigos hoy aquí.

disgraceful {adj.} (also: offensive, insulting, shameful)

afrentoso {adj. m}

graceful {adjective}

graceful {adj.} (also: attractive)

agraciado {adj. m}

graceful {adj.} (also: funny)

graciosa {adj. f}

graceful {adj.} (also: gracile)

grácil {adj. m/f}

graceful {adj.}

donoso {adj. m}

graceful {adj.}

con gracia {adj.}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "disgraceful":

Synonyms (English) for "graceful":

 

Usage examples

Usage examples for "disgraceful" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

It is disgraceful.

¡Es algo indigno!

It is disgraceful!

¡Qué vergüenza!

This is disgraceful!

¡Qué barbaridad!

That is disgraceful.

Es una vergüenza.

That is disgraceful.

Eso es lamentable.

It is disgraceful.

¡Esto es una vergüenza!

It is quite disgraceful.

Es una vergüenza.

It is quite disgraceful.

¡Es una vergüenza!

This is disgraceful.

   El debate queda cerrado.

I find that disgraceful!

¡Creo que esto es lamentable!

What disgraceful conduct!

Este es un proceder escandaloso.

So this is disgraceful.

De modo que esto es desafortunado.

That is a disgraceful attitude!

¡Esto constituye una actitud infame!

The other example is more disgraceful still.

El otro ejemplo es aún más sangrante si cabe.

That is disgraceful for the Parliament of Europe!

¡Es indigno del Parlamento Europeo!

In my opinion this is absolutely disgraceful.

Me parece que es un hecho absolutamente lamentable.

It exists in the European Union and it is disgraceful.

Existe en la Unión Europea, y es lamentable.

Read the Hamas Charter: it is despicable and disgraceful.

Lean la Carta de Hamás: es despreciable e indigna.

If I may say so, what happened on Monday was disgraceful.

Y permítame decir que lo que sucedió el lunes es indecente.

I would support any moves to stamp out this disgraceful trade.

Esa es la primera aclaración que quería hacer.

Similar words

Have a look at the Czech-English dictionary by bab.la.