English-Spanish translation for "dog"

"dog" Spanish translation

Results: 1-28 of 92

dog {noun}

dog {noun} (also: jaw)

tenazas {m pl}

dog {noun} [zool.]

perro {m} [zool.]

I have a dog myself, and he has told me that he does not want a microchip or a tattoo.

Yo también tengo perro, y me ha dicho que no desea llevar ni un microchip ni un tatuaje.

That certainly is the view of my dog, which is the proud owner of two human beings!

Eso es, desde luego, lo que piensa mi perro, que es el orgulloso amo de dos seres humanos.

Unfortunately, in many cases, this guard dog has often emerged as nothing but a lap dog.

Lamentablemente, en muchos casos este perro guardián se ha comportado como un perro faldero.

All that is left to play is the part of Pluto, the dog that keeps guard over American interests.

Le queda el papel de Pluto, el perro guardián de los intereses americanos.

She lives in Seattle with her husband, dog, and flock of 13 chickens.

Vive en Seattle con su marido, su perro y sus 13 pollos.

to dog {verb}

to dog [dogged|dogged] {v.t.} (also: to go after, to persecute, to haunt)

perseguir {v.t.}

I would particularly like to take this opportunity to highlight how doggedly they have pursued their goal.

Yo quisiera resaltar ahora sobre todo la firme determinación con que ambos ponentes han perseguido su objetivo.

Our mediation efforts were dogged by bad luck.

A nuestros esfuerzos de mediación les persiguió la mala suerte.

I think we must not give the impression that a gathering of the most senior political leaders of the Union will be enough to solve a problem which has been dogging us for years.

Pienso que no hemos de dar la impresión de que la reunión de los máximos jefes políticos de la Unión se vaya a limitar a solucionar un problema que nos persigue desde hace tiempo.