English-Spanish translation for "eminently"

 

"eminently" Spanish translation

Results: 1-21 of 36

eminently {adverb}

eminently {adv.}

Parliament’ s role, as an eminently political body of the Union, has to be different.

El del Parlamento, como órgano eminentemente político de la Unión, ha de ser otro.

All this is eminently worthwhile but the question is: is it enough?

Todo eso es eminentemente válido, pero hemos de preguntarnos:¿es suficiente?

We do not deny and fully understand that the Commission has an eminently political role.

No negamos y comprendemos perfectamente que la Comisión tenga un papel eminentemente político.

This report concerns an eminently cross-border issue.

   Este informe trata sobre un asunto eminentemente transfronterizo.

Secondly, this is an eminently political debate.

En segundo lugar, se trata de un debate eminentemente político.
 

Usage examples

Usage examples for "eminently" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

That all seemed eminently sensible.

Todo parecía de lo más sensato.

All these seem to be eminently common-sensical.

Básicamente, todo ello parece de sentido común.

Yet it is eminently fit for consumption.

Y eso que esta clase es excelente para el consumo.

We believe that is transparently and eminently fair.

Nos parece que esto es muy claro y muy justo.

I think this is eminently rational and indeed noble.

¿Pero, será realmente beneficioso para el medio ambiente?

From that point of view, I think Article 100a is eminently suitable.

En este sentido, el artículo 100 A me parece perfectamente acorde.

as priests, this is an eminently Christocentric moment: for we receive

este momento es esencialmente cristocéntrico: en efecto, recibimos el

n. 12) is eminently compatible with the charismatic nature of the religious

perfectamente con la naturaleza carismática de la vida religiosa (cfr. n.

The transport sector is pre-eminently a sector requiring a European approach.

El sector del transporte requiere un enfoque europeo por excelencia.

Short sea shipping is also eminently suited to specialist transport.

El cabotaje resulta también extraordinariamente adecuado para el transporte especializado.

The GNP eminently reflects the economic development in Member States.

El PNB refleja el desarrollo económico de los Estados miembros como ningún otro instrumento.

I hope that the Council will listen to Parliament's eminently justified demands and recommendations.

Espero que el Consejo quiera escuchar las muy justas recomendaciones y exigencias del Parlamento.

I have huge respect for the many qualities of Mr Mulder, but he is pre-eminently a practical man.

Tengo un gran respeto por las numerosas cualidades del Sr. Mulder, pero es sobre todo un hombre práctico.

In principle, proposals to award the Commission and the Council powers in this field are an eminently good idea.

Señor Presidente, quiero dar las gracias a todos aquellos que han intervenido y, una vez más, al ponente.

That is something we are eminently familiar with, particularly in the border region from which I come.

Esto nos ha hecho pensar que un límite de tres toneladas y media es algo con lo que podríamos trabajar en cualquier caso.

Innovation policy for the small and medium-sized businesses seems to be pre-eminently a task for the national authorities.

A mi juicio, la política de innovación para las PYME es, por excelencia, una tarea de las autoridades nacionales.

But what is more, I can assure you it is technically feasible, undoubtedly affordable, and eminently achievable.

Pero es más: puedo asegurar a Sus Señorías que es técnicamente viable, indudablemente asequible y perfectamente alcanzable.

I think, Mr President, ladies and gentlemen, that this is a role to which the European Union is eminently suited.

Creo, señor Presidente, mis queridos colegas, que esta es la manera de que la Unión Europea cumpla plenamente con su papel.

It would be eminently regrettable if some people were to take advantage of current feeling to revert to a policy of slogans.

Sería deplorable que algunos aprovecharan la inquietud actual para pretender restablecer una política de eslóganes.

Moreover, none of the EU’ s institutions has shown an ability to implement the eminently necessary change of course.

Además, ninguna de las instituciones de la Unión Europea ha demostrado la capacidad de aplicar el cambio de rumbo que tanto necesitamos.

Similar words

emergence · emergencies · emergency · emergent · emerging · emery · emigrant · emigration · eminence · eminent · eminently · emir · emirate · Emirati · Emiratis · Emirian · Emirians · emissary · emission · emissions · emissivity

Search for more words in the Chinese-English dictionary.