English-Spanish translation for "ending"

 

"ending" Spanish translation

Results: 1-30 of 136

ending {noun}

ending {noun} (also: outcome, result, denouement)

end {noun}

end {noun}

end {noun} (also: aim)

fin {m}

end {noun}

final {m}

end {noun} (also: purpose, point, finality)

to end {verb}

to end [ended|ended] {vb} (also: to finish, to outwork, to kill, to terminate)

ending (Present participle)

acabando (Gerundio)

to end [ended|ended] {vb} (also: to finish, to end up, to come to an end, to be through with)

terminar {vb}

ending (Present participle)

terminando (Gerundio)

to end [ended|ended] {vb} (also: to finish, to terminate, to conclude)

ending (Present participle)

concluyendo (Gerundio)

to end [ended|ended] {vb} (also: to close, to shut)

cerrarse {v.r.}
finalizar {v.t.}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "ending":

Synonyms (English) for "end":

 

Usage examples

Usage examples for "ending" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Support Ending

Finalización del soporte

Why has this been a never-ending story?

¿Por qué una historia interminable?

They see a never-ending series of local wars.

Ven una serie incesante de guerras locales.

It seems to be a sort of ‘ never-ending story’.

Parece una especie de« historia interminable».

Secondly, ending duty-free will create unemployment.

En segundo lugar, la supresión ocasionará desempleo.

But it has since turned into an almost unending saga.

De ello ha resultado casi una historia interminable.

Support is ending for Windows XP

‌ Te mereces un equipo que pueda seguir tu ritmo de vida.

Ending up empty-handed does not suggest shrewd statesmanship.

Fiar en vagas promesas no acredita un sentido político avispado.

Support for Windows XP is ending on April 8, 2014.

ningún soporte técnico ni actualizaciones para estas versiones.

The Commission feeds us a never-ending stream of fresh statistics.

La Comisión nos proporciona continuamente nuevas cifras.

An unending process of consideration and reconsideration!

Un proceso de reflexión, una producción de reflexión ad infinitum.

The ending of this concealed subsidisation is a first necessary step.

El primer paso necesario es detener los subsidios prohibidos.

On the strength of this unending testimony the Church has grown, and is

Con este incesante testimonio ha crecido la Iglesiaque se ha extendido

This is a perverse interpretation of ending discrimination.

Esta es una interpretación perversa de la terminación de la discriminación.

This is a never-ending story, Commissioner Brittan.

Comisario Brittan, ésta es una never ending story que ya comenzamos en 1991.

Here we have the latest chapter in the never-ending saga of the postal sector.

Esta es la nueva entrega de la never ending story sobre los servicios postales.

In such circumstances, the attempts to extend powers are never-ending.

En estas condiciones, los intentos de ampliar las competencias son inagotables.

Support for Windows XP is ending on April 8, 2014.

A partir de las Fechas de finalización del soporte, Microsoft no proporcionará

We need one to pre-empt this never-ending series of debates on culture.

Necesitamos una para evitar esta interminable serie de debates sobre la cultura.

Similar words

Moreover bab.la provides the German-English dictionary for more translations.