English-Spanish translation for "exercising"

 

"exercising" Spanish translation

Results: 1-24 of 66

exercising {verb}

exercising {ger.}

ejercitando {ger.}

exercise {noun}

exercise {noun} (also: exertion, practice)

to exercise {verb}

to exercise [exercised|exercised] {v.t.} (also: to train, to practice, to drill)

exercising (Present participle)

ejercitando (Gerundio)

exercising (Present participle)

ejerciendo (Gerundio)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "exercising":

Synonyms (English) for "exercise":

 

Usage examples

Usage examples for "exercising" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I do not want industry exercising influence.

Yo no quisiera que la industria adquiera influencia.

“In exercising his supreme, full and immediate

potestad suprema, plena e inmediata sobre la Iglesia universal, el Romano

I would call for at least exercising more honesty when we discuss Africa.

En cualquier caso, seamos más sinceros cuando se trate de África.

The extension of refugee status is another issue exercising our minds.

La extensión del estatuto de refugiado también produce quebraderos de cabeza.

In calling for change, we are merely exercising our parliamentary power of scrutiny.

Sólo reclamamos la función de control del Parlamento.

I have added that OLAF must have the opportunity of exercising supervision on the spot.

He añadido que OLAF debe tener la posibilidad de efectuar un control sobre el terreno.

A parent company must have effective means of exercising control over its subsidiaries.

Una matriz debe tener medios eficaces de control sobre sus filiales.

A network is also a means of exercising power: economic, cultural, political and social power.

La red es sinónimo también de poder, económico, cultural, político y social.

That is the question which is naturally exercising people's minds both here and elsewhere.

Esa es la pregunta que naturalmente nos tiene preocupados a todos, aquí y en el resto del mundo.

At the moment, we are exercising extremely strict control at airports and other entry points.

Tenemos en este momento controles sumamente rígidos en los aeropuertos y otros puntos de llegada.

We are exercising our right to be consulted on a continuing process.

Con él hacemos uso de nuestro derecho de formular recomendaciones sobre un procedimiento en curso.

The EU Treaties clearly give us the task of exercising this supervisory role.

En el Tratado de la UE se señala, de forma clara y explícita, que debemos ser un órgano de control.

This was not a natural relationship between an authority exercising public power and an external auditor.

No se trataba de una relación natural entre una autoridad valedora del poder público y un auditor externo.

The EU should not have police supervision or other ways of exercising control in the Member States.

La UE no debe disponer de vigilancia policial ni de otras posibilidades de control en los Estados miembros.

The programs generally consisted in exercising three times a week for 20 to 45 minutes.

Los programas consistían, en general, en realizar ejercicios tres veces por semana, durante 20 a 45 minutos.

The procedures for exercising these implementing powers take the form of a limited number of committee procedures.

Las modalidades de estas competencias de ejecución consisten en un número limitado de procedimientos en comités.

I am in favour of exercising pressure, I am in favour of the involvement of the EU, but I am against vague threats.

Estoy a favor de la presión, estoy a favor de la intervención de la UE, pero estoy en contra de amenazas confusas.

The proposal is perhaps a way of exercising indirect pressure for the borders of the European Union to be fortified.

La propuesta quizá constituye un mecanismo de presión indirecta para atrincherar las fronteras de la Unión Europea.

This alone can prevent countries from exercising arbitrary power as regards the recognition of homeopathic remedies.

Sólo así será posible descartar la arbitrariedad de los Estados en el reconocimiento de los medicamentos homeopáticos.

Furthermore, the European Parliament will not in future be able to opt out of exercising its absolute control function.

Y el Parlamento Europeo tampoco podrá eludir una vez más su función de control absoluto.

Similar words

Even more translations in the English-Norwegian dictionary by bab.la.