English-Spanish translation for "flippant"

"flippant" Spanish translation

Results: 1-11 of 11

flippant {adjective}

flippant {adj.} (also: disrespectful, dismissive)

irrespetuoso {adj. m}

flippant {adj.} (also: frivolous)

frívolo {adj. m}

flippant {adj.} (also: flipping)

poco serio {adj. m}

Synonyms

Synonyms (English) for "flippant":

Usage examples

Usage examples for "flippant" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

It was meant to be a flippant remark in the spirit in which the point of order was made.

La intención era formular una observación en el mismo tono en que se había planteado la cuestión de orden.

This is why I think it is somewhat flippant and a bad precedent to ban or attempt to ban gear of this kind in the areas in question.

Como ha dicho el señor Comisario, este efecto no ha sido científicamente cuantificado, ni por zonas ni por especies.

But I must say to you in all honesty that the text before us today has been thrown together, it is slapdash and flippant and I, for one, am not proud of it.

Pero debo decirles sinceramente que este texto que hoy se presenta es poco consistente, carece de seriedad y profesionalidad, y no estoy en absoluto orgulloso de él.

That sounds as if it is meant to be a flippant comment, but we know what tragic consequences dictatorship brought to human lives in so many European countries.

Sin embargo, como usted ha señalado con acierto, señora Comisaria, existe un gran salto entre la teoría que tenemos ante nosotros y la práctica en las escuelas europeas.

If the Council cannot deliver, if we do not get a legal base and if his colleagues treat this in a flippant manner, then all hell will be let loose.

Si el Consejo no nos escucha, si no obtenemos una base jurídica y si sus colegas tratan esta cuestión con displicencia, entonces sabremos reaccionar como lo requieren las circunstancias.

Similar words

flickering · flier · flies · flight · flights · flimsy · fling · flint · flip · flip-flop · flippant · flipper · flippers · flipping · flirt · flirtation · flirtatitous · flirty · float · floatation · floater

In the Chinese-English dictionary you will find more translations.