English-Spanish translation for "frivolous"

"frivolous" Spanish translation

Results: 1-12 of 12

frivolous {adjective}

frivolous {adj.} (also: flippant)

frívolo {adj. m}

The precautionary principle is no frivolous luxury; it is an absolute necessity.

Este principio de cautela no es un lujo frívolo, es una necesidad absoluta.

Mr President, contrary to appearances, the chocolate dossier is not at all frivolous.

Señor Presidente, contrariamente a las apariencias, el expediente del chocolate no tiene nada de frívolo.

This should be regarded as being a frivolous attempt to wreck this report and it would serve no purpose to refer it back.

Se debe considerar un intento frívolo de hundir este informe y de nada serviría devolverlo a comisión.

to frivol {verb}

to frivol [frivoled; frivolled|frivoled; frivolled] {vb}

perder el tiempo en frivolidades {vb}

Synonyms

Synonyms (English) for "frivol":

Usage examples

Usage examples for "frivolous" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

It is both paradoxical and frivolous.

Resulta tanto paradójico como poco serio.

That can hardly be called frivolous.

No es posible llamar a eso falta de seriedad.

I actually find it frivolous to make policy on a day-to-day basis at the expense of farmers.

No me parece serio hacer política a costa de los ganaderos.

To talk about this in the one minute allocated to the advisory committees is frivolous.

Informar de ello en un minuto a quienes tienen a su disposición las Comisiones de asesoramiento, no es serio.

To vote against the proposal because 100 per cent of what was desired has not been achieved would be frivolous.

Votar en contra de la propuesta porque no se ha alcanzado el 100 por ciento de lo deseado sería poco serio.

Neither Jacques Delors, nor the members of his association, myself included, are exactly frivolous people.

Ni Jacques Delors, ni los miembros de su asociación, de la que formo parte, no son, digamos, unos extravagantes.

A positive step was taken in the vote against paragraph 29 which asked, in a frivolous and unacceptable way, for the immediate cutting off of subsidies for producers.

Es positivo que se haya votado en contra del apartado 29, que pedía, de manera frívola e inaceptable, la inmediata interrupción de las subvenciones a los productores.

That would be frivolous and would send completely the wrong signal to the Member States and to the people who hope to become an integral part of the Union.

Sería poco serio y transmitiría una señal absolutamente inadecuada a los Estados miembros y a las personas que esperan poder llegar a ser parte integrante de esta Unión.

There is a theoretical, potential danger that this instrument will be used to pursue frivolous or insignificant cases.

Quiero dar las gracias al Comisario por proponer esto en primer lugar y por haber aceptado el acuerdo final, al Consejo y, sobre todo, a mis colegas de la Comisión de Transporte.

Members should beware that frivolous use such as this risks discrediting both the tool that Rule 100 gives us and this House.

Todos debemos estar muy atentos en cuestiones de responsabilidad pública, pero también debemos dejar que la Comisión prosiga su labor de acercar más a los Estados miembros de la Unión Europea.

Similar words

frippery · Frisbee · Frisian · frisk · frisky · frisson · fritter · fritter · Friulian · frivolity · frivolous · frizzing · frizzy · frog · frogs · frolic · from · frond · front · front-end · frontage

Search for more words in the French-English dictionary.