Summary

generally {adverb}
generalmente · de costumbre · por lo general

general {adjective}
general

full details

Synonyms

generally: in general · in the main · by and large

general: cosmopolitan · ecumenical · oecumenical

more (8)

Usage examples

generally speaking
... generally not edited....
... should be generally welcomed....

more (20)

English-Spanish translation for "generally"

"generally" Spanish translation

Results: 1-24 of 422

generally {adverb}

generally {adv.} (also: commonly)

generalmente {adv.}

The response is generally rapid, but may not be sustained in the longer term.

Generalmente la respuesta es rápida, pero no se puede mantener a largo plazo.

Safety for the crew is generally minimal, and the environmental risks high.

La seguridad del personal es generalmente escasa y los riesgo medioambientales, altos.

The generally recognised international level between intermediate and heavy is 22 API.

El nivel internacional generalmente reconocido entre intermedio y pesado es de 22 API.

It is an issue to which the European Union generally tends to pay too little attention.

Es una cuestión que la Comisión Europea generalmente tiende a subestimar.

Enlargement to the east will be on a far larger scale than is generally realized.

La ampliación hacia el Este será mucho más importante de lo que se piensa generalmente.

generally {adv.}

de costumbre {adv.}

generally {adv.}

por lo general {adv.}

These agencies are generally already used to working within a regulated framework.

Por lo general, ya se utilizan estas empresas para trabajar en un marco regulado.

Unfortunately, I generally find myself dealing with the more complex cases.

Lamentablemente, por lo general me suelo enfrentar a los casos más complejos.

It's generally safer to create a program exception than to open a port.

Por lo general, resulta más seguro crear una excepción de programa que abrir un puerto.

These companies are generally very young, often small, and therefore vulnerable.

Estas empresas son por lo general muy jóvenes, a menudo pequeñas y por lo tanto, vulnerables.

The standards for each level of the index generally stay the same.

Por lo general, los estándares de cada nivel de la evaluación permanecen iguales.

general {adjective}

general {adj.}

general {adj. m/f}

In general, the current guidelines cannot be considered as clear or transparent.

Por lo general, las directrices actuales carecen de claridad y de transparencia.

Why does Parliament decide things in general if they are not put into practice?

¿Por qué el Parlamento decide cosas en general si luego no las pone en práctica?

General De Gaulle once said that policy in France was not just a matter of money.

El general De Gaulle afirmó que la política de Francia no se hacía en la Bolsa.

There is a general principle common to our internal rights: ' electa una via '.

Existe un principio general común a nuestros derechos internos:» electa una via».

Arturo Rios of the General Secreteriat for the Missions and Evangelization, Br.

Arturo Ríos de la Secretaría general para las Misiones y la Evangelización, Fr.

Synonyms

Synonyms (English) for "generally":

Synonyms (English) for "general":

Usage examples

Usage examples for "generally" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

generally speaking

en término generales

Is generally not edited.

No se suele editar.

It should be generally welcomed.

– Gracias por su comentario.

Generally Accepted Audit Standards

Normas Generales de Auditoría

Generally, it is the children who suffer.

Las víctimas suelen ser los hijos.

generally, based on the exclusion of others.

en la exclusión de los demás.

Frankly, the opposite has generally been true.

Bueno, esto es maravilloso, tengo que decirlo.

This statement applies quite generally.

Esta constatación es absolutamente generalizable.

The trials were generally of high quality.

Los ensayos fueron de calidad alta y comparables.

This is generally what will happen.

Es de suponer que ésa sea la situación más habitual.

There is generally no requirement for down payments.

Preguntas más frecuentes

This structural policy has generally been successful.

Esta política estructural ha triunfado globalmente.

This question is more complex than is generally believed.

Esta cuestión es más difícil de lo que parece.

That is what is generally understood by the word syndrome.

Esto es lo que se considera un síndrome.

However, the quality of the studies was generally poor.

Los hallazgos de la presente revisión no son concluyentes.

A pension fund has an obligation to be generally acceptable.

Un fondo de pensiones tiene un deber de aceptación completo.

I generally have at least 15 open windows at any given time.

Suelo tener al menos 15 ventanas abiertas al mismo tiempo.

CRT monitors, however, are generally more affordable.

Sin embargo, los monitores CRT normalmente son más asequibles.

Yes, we call for controls that are fairly and generally applied.

Sí, pedimos controles justos y generalizados.

He is generally punctilious in attending our sessions.

Suele ser bastante estricto en la asistencia a nuestras sesiones.

Similar words

gene · genealogical · genealogy · genebanks · general · general-purpose · generalissimo · generality · generalization · generalized · generally · generated · generation · generation-time · generations · generator · generators · generic · generosity · generous · generously

Moreover bab.la provides the Chinese-English dictionary for more translations.