Synonyms

guide: run · draw · pass

more (15)

English-Spanish translation for "guide"

 

"guide" Spanish translation

Results: 1-32 of 633

guide {noun}

guide {noun} (also: guidebook)

guía {f}

You can also navigate the Guide by using a Windows Media Center remote control.

También puede navegar por la Guía con el control remoto de Windows Media Center.

For example, you won't be able to show the Guide if you haven't set up a TV tuner.

Por ejemplo, no podrá mostrar la Guía si no ha configurado un sintonizador de TV.

For more information, download the Microsoft ISV Royalty Licensing Program Guide.

Para más información, descargue la Guía del Programa de Licencias ISV de Microsoft.

The Guide displays information about all TV programs that are available to watch.

La Guía muestra información sobre todos los programas de TV que puede mirar.

Follow the directions on the screen to set up Guide listings for your area.

Siga las instrucciones en pantalla para configurar la Guía de programas para su área.

guide (for a blind person) {noun}

Would a guide dog help?

¿Hace falta un perro lazarillo?

to guide {verb}

to guide [guided|guided] {vb} (also: to drill, to lead, to tame, to teach)

to guide [guided|guided] {vb} (also: to channel, to direct)

encaminar {vb}

to guide [guided|guided] {v.t.} (also: to position, to give directions, to orientate)

orientar {v.t.}

evangelize, that is, to guide the consciences and hearts of all men and women of

Iglesia es evangelizar, es decir, orientar la conciencia y los corazones de

I believe that that can finally help us to guide the future of Europe.

Creo que eso es lo que nos puede ayudar definitivamente para orientar el futuro de Europa.

Will the Commission guide the Member States towards a common approach?

¿Tiene intención la Comisión de orientar a los Estados miembros hacia una práctica uniforme?

In this context the European Council will also set the priorities which should guide the Union’ s action in the social sphere.

En este contexto, el Consejo Europeo fijará también las prioridades que deben orientar la acción de la Unión en la esfera social.

those rights are violated, and to help to guide the above-mentioned changes so as to ensure authentic progress by man and society.

contribuir a orientar estos cambios para que se realice un auténtico progreso del hombre y de la sociedad.  
guiar {v.t.}

sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of

que habitan en tinieblas y en sombra de muerte y guiar nuestros pasos por el

There is insufficient evidence to guide clinical practice for other wound types.

Hay pruebas insuficientes para guiar la práctica clínica para otros tipos de heridas.

The balloon is the object you must guide through the puzzle to get to the light bulb.

El globo es el objeto que se debe guiar por el rompecabezas hasta llegar a la lámpara.

It is in fact the answer to this question which ought to guide work on the budget, too.

La respuesta a esta pregunta debe guiar nuestro trabajo presupuestario.

From the highest level they are supposed to guide Europe's footsteps in the world.

Desde el nivel más alto deben guiar los pasos de Europa en el mundo.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "guide":

 

Usage examples

Usage examples for "guide" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The guiding

El «

It is a guide.

¡Es un subsidio!

The guide of Br.

El subsidio de Fr.

Product Guide (pdf)

Idioma:

Product Guide (pdf)

Readme: pdf

Product Guide (pdf)

Readme: pdfxps

Product Guide (pdf)

Garantía (pdf)

Product Guide (xps)

Idioma:

Product Guide (xps)

Readme: pdfxps

Product Guide (xps)

Garantía (xps)

Product Guide (xps)

Disco duro de 30 MB

Product Guide (pdf)

Disco duro de 150 MB

Product Guide (xps)

Disco duro de 150 MB

Product Guide (xps)

Mac OS X v10.4.x-10.7

Product Guide (pdf)

Garantía limitada (pdf)

Product Guide (xps)

Garantía (xps) ~~~

Product Guide (xps)

Garantía limitada (xps)

Product Guide (xps)

Mac OS X, v10.4x–10.7x

Similar words

guessing · guesstimate · guesswork · guest · guestbook · guesthouse · guests · guffaw · guffaws · guidance · guide · guidebook · guideline · guidelines · guides · guiding · guild · guilder · guileless · guillotine · guilt

Even more translations in the English-Japanese dictionary by bab.la.