Summary

guides {noun}
guías

guide {noun}
guía · lazarillo

to guide {verb}
adiestrar · encaminar · orientar · guiar

full details

Synonyms

guide: run · draw · pass

more (15)

Usage examples

... buying guides...
... which sustains and guides...
... industry that guides governments and ...

more (20)

English-Spanish translation for "guides"

"guides" Spanish translation

Results: 1-27 of 41

guides {noun}

guides {pl}

guías {f pl}

This is also crucial when it comes to the electronic program guides.

Esto es también algo esencial para las guías electrónicas de programas.

Select this option to view guides when moving drawings, frames, graphics and other objects.

Seleccione este campo para ver guías al desplazar dibujos, marcos, imágenes u otros objetos.

Here, you determine the distance between the guides and the object.

Aquí podrá determinar la distancia entre las guías y el objeto.

in you authentic teachers of truth and concerned guides of his People, committed

maestros de la verdad y guías solícitos de su pueblo, empeñados

With this spin button, you determine the overhang of the guides over the dimension line.

Determine en este botón giratorio la prolongación de las líneas guías sobre las líneas de dimensiones.

guide {noun}

guide {noun} (also: guidebook)

guía {f}

guide (for a blind person) {noun}

lazarillo {m}

to guide {verb}

to guide [guided|guided] {vb} (also: to drill, to lead, to tame, to teach)

adiestrar [adiestrando|adiestrado] {vb}

he/she/it guides (Present)

él/ella adiestra (Indicativo presente)

to guide [guided|guided] {vb} (also: to channel, to direct)

encaminar {vb}

he/she/it guides (Present)

él/ella encamina (Indicativo presente)

to guide [guided|guided] {v.t.} (also: to position, to give directions, to orientate)

orientar {v.t.}

he/she/it guides (Present)

él/ella orienta (Indicativo presente)

to guide [guided|guided] {v.t.}

guiar {v.t.}

he/she/it guides (Present)

él/ella guía (Indicativo presente)

Synonyms

Synonyms (English) for "guide":

Usage examples

Usage examples for "guides" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

PC buying guides

Nueve formas de mejorar tu PC ahora

To appreciate and value the marriage commitment which sustains and guides

Apreciar y valorar el compromiso matrimonial que sostiene y rige mi familia.

Information is a major industry that guides governments and nations.

Sin embargo, son buenas noticias y es un placer compartirlas con la Asamblea.

guides his own sheep and goes in search of those that are lost or are still

ovejas y va en busca de aquellas que están perdidas o se encuentran todavía

guides the Christian family to the service of love so that it may imitate and

cristiana al servicio del amor, a ejemplo de la donación y sacrificio de

respond, He is the pastor who guides and supports everyday fidelity, He is the

pastor que conduce y sostiene la fidelidad de cada día, camino, verdad y

They are not equal in the sight of Allah, and Allah guides not a wrongdoing people.

Estas [cosas] no son iguales ante Dios.

To appreciate and value the marriage commitment which sustains and guides my family.

Apreciar y valorar el compromiso matrimonial que sostiene y rige mi familia.

See our troubleshooting page for frequently asked questions, troubleshooting and how-to guides.

Descargue controladores, utilidades de configuración y documentación para sus dispositivos.

The second part guides the implementation of development aid at Community level.

La segunda parte constituye la base de la ejecución de la ayuda al desarrollo a nivel comunitario.

I am a convinced Christian; the Bible is for me the Word of God which guides my life.

Yo mismo soy un cristiano convencido, la Biblia para mí es la Palabra de Dios que normaliza mi vida.

These guides also appear when you move an object to the horizontal or vertical center of the drawings canvas.

Estas también aparecen al mover un objeto hacia el centro horizontal o vertical del lienzo.

" Is then He who guides unto the truth more worthy to be followed, or he that guides not except he is himself guided?

Ciertamente, Dios tiene pleno conocimiento de todo cuanto hacen.

In many of the chart types you can add guides to axes as well as the actual markings for better scaling possibilities.

Para mejorar las escalas en muchos tipos de diagrama las marcas en las líneas de eje se pueden dotar de otras auxiliares.

Say, "Is there any of your associates who guides unto the truth?

Pues, la mayoría de ellos no siguen sino suposiciones: [y,] ciertamente, las suposiciones no pueden ser un sustituto de la verdad.

We have, indeed, sent down revelations which make things (hidden) manifest, and Allah guides whom He pleases unto the Straight Way.

Pues, [muchos son los que] dicen: "¡Creemos en Dios y en el Enviado, y obedecemos

There have been many improvements which we have noticed, not least the very helpful guides who are around to help us when we get lost.

Se han hecho muchas mejoras y las hemos advertido, sobre todo las útiles indicaciones que hay por todas partes cuando nos perdemos.

Since 5 June, two journalists, one French and the other Belgian, have been imprisoned, together with their guides, in Vientiane in Laos.

Desde el 5 de enero, dos periodistas, uno francés y otro belga están detenidos junto con sus acompañantes en Vientián, Lao.

It lays down some valuable guides for our consideration of the energy framework proposals which have just been approved by the Commission.

Establece unas orientaciones valiosas para nuestro examen de las propuestas sobre el marco energético que acaba de aprobar la Comisión.

The Licensing Management Series of in-depth "how-to" guides can assist you in interpreting the MAP Toolkit Software Usage Tracker reports.

OEM

Similar words

guestbook · guesthouse · guests · guffaw · guffaws · guidance · guide · guidebook · guideline · guidelines · guides · guiding · guild · guilder · guileless · guillotine · guilt · guiltily · guiltiness · guilty · Guinea

Search for more words in the English-Czech dictionary.