Summary

handed {adjective}
de mano

hand {noun}
mano

to hand {verb}
pasar

full details

Synonyms

hand: pass · reach · pass on

more (15)

English-Spanish translation for "handed"

 

"handed" Spanish translation

Results: 1-25 of 316

handed {adjective}

handed {adj.}

de mano {adj.}

The European Union cannot take a heavy-handed, dictatorial position.

La Unión Europea no puede adoptar una posición dictatorial, de mano dura.

heavy-handed

de mano dura

The outcome is negative in two respects: the objectives pursued are not met and the effects of a heavy-handed policy are disastrous.

El resultado de esta guerra es doblemente negativo: no alcanza los objetivos propuestos, y los efectos secundarios de una política de mano

hand {noun}

hand {noun} [anat.]

mano {f} [anat.]

to hand {verb}

to hand [handed|handed] {v.t.} (also: to get through)

pasar {v.t.}

I handed (Simple past)

yo pasé (Indicativo pretérito perfecto simple)

you handed (Simple past)

pasaste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it handed (Simple past)

él/ella pasó (Indicativo pretérito perfecto simple)

we handed (Simple past)

nosotros/nosotras pasamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you handed (Simple past)

vosotros/vosotras pasasteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they handed (Simple past)

ellos/ellas pasaron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I handed (Past subjunctive)

yo pasara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you handed (Past subjunctive)

pasaras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it handed (Past subjunctive)

él/ella pasara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we handed (Past subjunctive)

nosotros/nosotras pasáramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you handed (Past subjunctive)

vosotros/vosotras pasarais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they handed (Past subjunctive)

ellos/ellas pasaran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I handed (Past subjunctive)

yo hubiera pasado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you handed (Past subjunctive)

hubieras pasado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it handed (Past subjunctive)

él/ella hubiera pasado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we handed (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos pasado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you handed (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais pasado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they handed (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran pasado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

handed (Past participle)

pasado; paso (Participio)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "hand":

 

Usage examples

Usage examples for "handed" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     left-handed

     left-handed

     free-handed

     right-handed

     right-handed

     heavy-handed

Right-handed control

Control para diestros

We have been even-handed.

Hemos sido ecuánimes.

We have to be even-handed in this.

Creo que Europa es imparcial.

We are not moving forward empty-handed.

No estamos viajando con las manos vacías.

The baton has now been handed over to France.

Se le ha entregado el testigo a Francia.

We are looking towards an even-handed solution.

Pretendemos obtener una solución equilibrada.

It is a very even-handed position, in my view.

Creo que se trata de una posición muy equilibrada.

She has worked in a very open-handed and friendly way.

Ha trabajado de forma generosa y amablemente.

You will not be handed a, I guarantee you that.

No se verán ustedes ante hechos consumados, se lo garantizo.

The declaration was handed over to President Moi on 6 May.

La declaración fue entregada al Presidente Moi el 6 de mayo.

I am really sorry that he has not been handed that card.

Lamento realmente que no se le haya entregado dicha tarjeta.

I will continue to apply its provisions in an even-handed way.

Seguiré aplicando sus disposiciones de forma ecuánime.

Similar words

Moreover bab.la provides the Indonesian-English dictionary for more translations.