Summary

heap {noun}
tropel · montón · ovillo

to heap {verb}
apilonar · apilar

full details

Synonyms

heap: stack · pile · bus

more (8)

Usage examples

to heap up
manure heap
... the bottom of the heap who died....

more (20)

English-Spanish translation for "heap"

"heap" Spanish translation

Results: 1-30 of 58

heap {noun}

heap {noun} (also: mob, crowd, flock, haste)

tropel {m}

heap {noun} (also: pile, wad, slew)

montón {m}

... a dung heap.

... mosca en un montón de estiércol.

Our policy, or resolution, is all about ending rejection, ending the concept of a scrap-heap, ending stigma where disability is concerned.

Nuestra política, o resolución, se ocupa de poner fin al rechazo, acabar con el planteamiento del montón de desechos, de erradicar los

The RBMK and VVER reactors are scrap heaps and will remain so, and retrofits will do nothing to alter that!

Los reactores RBMF y VVER son y siguen siendo montones de chatarra que ninguna mejora conseguirá mejorar.

heap {noun} (also: pile, ball of yarn)

ovillo {m}

to heap {verb}

to heap [heaped|heaped] {vb} (also: to pile up)

apilonar {v.t.}

to heap [heaped|heaped] {vb} (also: to pile up, to stack)

apilar [apilando|apilado] {v.t.}

Synonyms

Synonyms (English) for "heap":

Usage examples

Usage examples for "heap" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

It was those at the bottom of the heap who died.

Los que han muerto son gente humilde.

As well as that we are putting people on the scrap-heap early.

Además de eso, estamos dejando a la gente demasiado pronto para chatarra.

Mr Barón Crespo accuses me of heaping invective on the socialists.

El Sr. Barón Crespo me acusa de lanzar invectivas contra los socialistas.

Furthermore, the report heaps scorn on international fisheries.

Además, el informe muestra desprecio por la industria pesquera internacional.

But all the blame cannot be heaped on the shoulders of our own governments either.

No se puede echar toda la culpa a nuestros propios gobiernos.

The answer is that you heap invective on yourselves and you deserve it.

La respuesta es que lanzan ustedes invectivas sobre ustedes mismos y se lo merecen.

In about ten years ' time, we expect this electronic scrap heap to have doubled in size.

En unos diez años es de esperar que los residuos electrónicos se multipliquen por dos.

Not every bad thing that happens is an opportunity to heap censure on a specific regime.

No es la ocasión para poder atribuir todos los males a un determinado régimen.

But nor does the Treaty deserve the disapproval, scorn and contempt many speakers are heaping on it.

Pero tampoco es acreedor al rechazo, sorna y desprecio que se reflejan en muchos comentarios.

With all this criticism heaped on Cuba, I do not think that we are dealing with your everyday dictatorship.

Pero aunque Cuba se merezca todas estas críticas, no creo que estemos tratando con una dictadura normal.

Mr President, if it does not embarrass Mr Wynn too much, I would like to heap further praise upon him.

Señor Presidente, si para el Sr. Wynn no fuera demasiado embarazoso, me gustaría felicitarlo con entusiasmo.

This Sellafield nuclear plant has achieved nothing, except to heap environmental misery on us all.

Esta central nuclear de Sellafield no ha conseguido nada más que colmarnos a todos de miseria medioambiental.

It is easy to be in despair when you see, as we have seen, horror heaped on horror, misery on top of misery.

La Hoja de Ruta prevé una solución duradera y amplia, y la Hoja de Ruta constituye la única forma de avanzar.

Mr President, first of all, I would like to heap praise on Mr Boselli for his handling of this topic.

Señor Presidente, en primer lugar deseo felicitar al señor Boselli por el modo en que ha enfocado esta cuestión.

I do not intend to repeat the praise that has already been heaped on Mr Needle's excellent report.

No voy a repetir los aspectos positivos que ya se han apuntado acerca de este extraordinario informe del Sr. Needle.

We could easily offer the new Member States a house which will turn into a heap of rubble.

Cómo podemos ofrecer con toda tranquilidad una casa que se está convirtiendo en una ruina a los nuevos Estados miembros.

So it is no wonder, Mr Lamassoure, that I am heaping such praise on you and that we are voting in favour of your report.

Por eso, no es de extrañar, señor Lamassoure, el elogio que le hago y nuestro voto a favor.

Such a renegotiation is unjustifiable, unacceptable and would heap ridicule on the European Union's international standing.

Esa renegociación es injustificable, es inaceptable y cubriría de ridículo la posición internacional de la Unión Europea.

Similar words

healing · health · health-care · healthcare · healthier · healthily · healthiness · healthworker · healthy · healthy-looking · heap · heaped · hearing · hearings · hearsay · hearse · heart · heart-rending · heart-shaped · heart-trouble · heartache

Search for more words in the Spanish-English dictionary.