English-Spanish translation for "hiccup"

"hiccup" Spanish translation

Results: 1-12 of 12

hiccup {noun}

hiccup {noun}

hipo {m}

to hiccup

tener hipo

to hiccup {verb}

to hiccup {v.i.}

hipar {v.i.}

to hiccup {v.i.}

tener hipo {v.i.} [coll.]

Synonyms

Synonyms (English) for "hiccup":

Usage examples

Usage examples for "hiccup" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

There's just one hiccup:

Hay un solo inconveniente:

The Lisbon process is not the only one which has seen a hiccup in the European machine.

El proceso de Lisboa no es el único que acusa la falta de potencia de la maquinaria europea.

I would suggest to you that it is both a failure on the part of Members and a slight hiccup in the voting system.

Yo diría que se trata de un fallo por parte de algunos diputados y de una pequeña pifia del sistema de votación.

In Luxembourg this Monday, the ministers apparently devoted half an hour or so to this event, which one of them described as merely a hiccup.

Al parecer, este lunes, en Luxemburgo, los ministros han dedicado una media hora escasa al acontecimiento, que uno de ellos calificó de " incidente de recorrido ".

We are aware that any hiccup in the peace process creates difficulties for the entire region and even puts a strain on Europe's relations with the Arab world in general.

Sabemos cómo cada pequeño trastorno en el proceso de paz pone en dificultades a toda la región y al conjunto de relaciones entre Europa y el mundo árabe.

So instead of 1 June, I presume it will be the end of September before one can realistically expect anything, and then only provided there are no hiccups.

O sea que en vez del 1 de junio, supongo que no cabe esperar que suceda nada antes del final de septiembre, y eso si no ha habido ningún incidente en el desarrollo del proceso.

Reliability features—like tab isolation and recovery, and automatic crash recovery—keep you browsing without hiccups.

Gracias a sus confiables características, como el aislamiento y recuperación de pestañas o la recuperación automática tras bloqueos, podrás continuar navegando sin sobresaltos.

Similar words

hey · heyday · Hezbollah · hi · hi-end · hi-tech · hiatus · hibernal · hibernation · hibiscus · hiccup · hick · hickory · hidden · hide · hide-and-seek · hide-out · hideaway · hidebound · hideous · hideousness

Moreover bab.la provides the English-Korean dictionary for more translations.