English-Spanish translation for "honor"

 

"honor" Spanish translation

Results: 1-30 of 30

honor {noun}

honor {noun} (also: homage, tribute)

honor {noun} [Amer.] (also: honour)

honor {m}

It's an honor to me that my background is this beautiful, creative, and musical country.

Es un honor para mi que mi país sea tan hermoso, creativo y musical”.

2011 Institute Honor Awards for Regional and Urban Design

2011 Premio de Honor del Instituto de Diseño Regional y Urbana:

I have the honor to convey to this Assembly the cordial

Tengo el honor de traer a esta Asamblea el saludo cordial y el

2011 Institute Honor Awards for Interior Architecture

2011 Premio de Honor del Instituto de Arquitectura Interior:

Padua, which in life had received him with affection and veneration, showed him forever honor and devotion.

Padua, que lo había acogido con afecto y veneración en vida, le tributó por siempre honor y devoción.

to honor {verb}

to honor [honored|honored] {v.t.} (also: to discern, to recognize, to differentiate, to distinguish)

to honor [honored|honored] {v.t.} [Amer.] (also: to honour, to be a credit to)

honrar {v.t.}

And I desire to fear, love, and honor them and all others as my masters.

Y a éstos y a todos los otros quiero temer, amar y honrar como a mis señores.

For this reason, the Holy Father decided to honor

Por este motivo, el Santo Padre ha querido honrar a

And we should honor and respect all theologians and those who minister the most holy divine words as those who minister spirit and life to

Y a todos los teólogos y a los que nos administran las santísimas palabras divinas, debemos honrar y venerar como a quienes nos administran

For this reason, the Holy Father decided to honor the Mother of God on American soil by calling her: "the Star of both the first

Por este motivo, el Santo Padre ha querido honrar a la Madre Dios en tierra americana con el título de: "Estrella de la primera

I am honored to join the Artists for Peace, furthering UNESCO’s important message and programs,” said Hadid.

Me honra adjuntarme a los Artistas para la Paz, promoviendo el mensaje y los programas de UNESCO,” Dijo Hadid.

honor {noun}

honor {noun} [Amer.]

honor {m}

It's an honor to me that my background is this beautiful, creative, and musical country.

Es un honor para mi que mi país sea tan hermoso, creativo y musical”.

2011 Institute Honor Awards for Regional and Urban Design

2011 Premio de Honor del Instituto de Diseño Regional y Urbana:

I have the honor to convey to this Assembly the cordial

Tengo el honor de traer a esta Asamblea el saludo cordial y el

2011 Institute Honor Awards for Interior Architecture

2011 Premio de Honor del Instituto de Arquitectura Interior:

Padua, which in life had received him with affection and veneration, showed him forever honor and devotion.

Padua, que lo había acogido con afecto y veneración en vida, le tributó por siempre honor y devoción.

honour {noun}

honor {m}

Mr President, I have the unexpected honour of speaking after the Commissioner.

Señor Presidente, tengo el inesperado honor de poder hablar después del Comisario.

This is a question of honour for our European Union and a question of respect.

Es una cuestión de honor para nuestra Unión Europea; una cuestión de respeto.

I therefore call for this report, which I had the honour of drafting, to be adopted.

Por tanto, les pido que aprueben este informe que he tenido el honor de elaborar.

I have the honour of coordinating the urgent resolutions on behalf of the PSE Group.

Tengo el honor de coordinar las resoluciones de urgencia para el Grupo del PSE.

I say that in friendship and honour to my friend and colleague, Franz Fischler.

Digo esto en defensa de la amistad y del honor de mi amigo y colega, Franz Fischler.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "honor":

Synonyms (Spanish) for "honor":

 

Usage examples

Usage examples for "honor" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Wellcome Rector and President of the Honor Committee.

Bienvenida del Sr. Rector de la Universidad Laval.

Thank you for using the services and honoring this Code of Conduct!

Gracias por usar los servicios y cumplir este Código de conducta.

"It was a privilege and a great honor to be asked to do this," he says.

Dominic no necesita palabras para contar una historia.

In 1992, the same association honored him with the award for best set design.

Es otra forma de desarrollar la escenografía.

It's an honor to me that my background is this beautiful, creative, and musical country.

Casa (una pieza originalmente creada por su propia compañía en 1999) y Ela.

I would be glad to speak on this issue with the honorable Member and hear of his experiences.

Con mucho gusto trataría esta cuestión con el señor diputado y escucharía sus experiencias.

I can confirm to the honorable Member my interest in the problem of food safety.

Sí, Señoría, quiero simplemente confirmar el interés que siento por ese problema de la seguridad alimentaria.

The Legion of Honor is one of only four museums to display this treasure before its final and permanent installation in Lod.

It is broadly considered a cradle of civilization, because urban societies first developed there, about six thousand years ago.

Mr President, I would say to the honorable Member that the Commission is currently preparing a significant administrative reform.

Señor Presidente, señora diputada, la Comisión está preparando en estos momentos una importante reforma de la administración.

And these most holy mysteries I wish to have honored above all things and to be reverenced and to have them reserved in precious places.

Y quiero que estos santísimos misterios sean sobre todas las cosas honrados, venerados y colocados en lugares preciosos.

Mr President, I am going to reply en bloc to the various resolutions on the different questions raised by the honorable Members.

Señor Presidente, voy a responder en bloque a las distintas resoluciones sobre las distintas cuestiones que han sido abordadas por sus Señorías.

The honor is conferred by the Academy of Canadian Cinema and Television.

Gagné les enseña primero cómo crear su propio maquillaje y, a continuación, escribe una guía de aplicación paso a paso para cada uno de ellos.

And they are pained and profoundly disturbed because they are honored more than they would like, by clerics and laity” (Letter of October 1216: FF, 2205.2007).

Y les duele y les turba profundamente porque son honradas más de lo que quisieran, por clérigos y laicos” (Carta de octubre de 1216: FF, 2205.2207).

He is known for his emphasis on color, light, shadow, form and texture. In 1980 he received the profession’s highest honor – the Pritzker Prize.

Luis Barragán es uno de los arquitectos más influyentes de la modernidad mexicana, su obra es notoria en arquitectos actuales no sólo en aspectos visuales sino conceptuales.

I agree with the honorable Member that administrative reforms are very important in boosting the confidence of the EU's citizens.

Comparto la opinión de la señora diputada en el sentido de que las reformas de la administración revisten una gran importancia desde el punto de vista de la confianza de los ciudadanos de la Unión.

Similar words

Moreover bab.la provides the English-Swahili dictionary for more translations.