English-Spanish translation for "horse"

"horse" Spanish translation

Results: 1-34 of 159

horse {noun}

horse {noun}

bayo {m}

horse {noun}

caballo {m}

You are turning universities into a Trojan Horse for European federalism.

Están convirtiendo a las universidades en un caballo de Troya del federalismo europeo.

What's more, it does not seem sensible to me to put the cart before the proverbial horse.

Además, tampoco me parece sensato enganchar el caballo detrás del carro conceptual.

People are losing sight of the point here and putting the cart before the horse.

Hay quien ha perdido de vista la cuestión que nos ocupa y pone el carro delante del caballo.

We talked about this measure which is so important, and we each ordered two horse steaks.

Charlamos sobre esta comunicación tan importante y ambos pedimos dos bistecs de carne de caballo.

However, there is a saying that you should not flog a dead horse.

Sin embargo, el refrán dice que no se azota al caballo muerto.

horse {noun}

cabio {m}

horse {noun}

marchapié {m}

horse {noun} [sports]

potro {m} [sports]

to horse {verb}

to horse [horsed|horsed] {v.i.} (also: to ride)

cabalgar [cabalgando|cabalgado] {vb}

But the Commissioner is riding between two horses: one seeks to protect endangered species, the other seeks to assist the poorest parts of Europe.

Pero la Comisaria cabalga entre dos caballos: uno intenta proteger las especies en peligro, el otro intenta ayudar a las regiones más pobres de Europa.

to horse [horsed|horsed] {v.i.}

andar a caballo {vb}

Synonyms

Synonyms (English) for "horse":

Usage examples

Usage examples for "horse" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Horses

Caballos

Horses

Caballos

That is putting the cart before the horse.

Esto es empezar la casa por el tejado.

Is this not putting the cart before the horse?

¿No se ha puesto el carro antes que los bueyes?

We should not put the cart before the horse here.

No debemos dar aquí el primer paso a ciegas.

Europe is putting the cart before the horse.

Se está apuntalando a Europa por el lado equivocado.

Similar words

horology · horoscope · horrendous · horrible · horribleness · horribly · horrid · horrific · horrifying · horror · horse · horseback · horsebreaker · horseflesh · horseman · horsepower · horseradish · horses · horseshoe · horsetail · horsewoman

Search for more words in the English-Hungarian dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"horse" Spanish translation

horse {noun}

to horse {verb}

Synonyms

Synonyms (English) for "horse":

Usage examples

Usage examples for "horse" in Spanish

Similar words