Internship offers in many countries

English-Spanish translation for "I am"

 

"I am" Spanish translation

Results: 1-21 of 40808

I am

I am (also: I'm (I am))

We are usually clear political opponents - I am a member of the Swedish Left Party.

Normalmente somos antagonistas políticos; yo soy del Partido de Izquierda sueco.

I am now the President of the Taiwanese Friendship Group in this Parliament.

Yo soy ahora el Presidente del grupo de amigos de Taiwán de este Parlamento.

Madam President, I am a Basque and I belong to the Basque Nationalist party.

Señora Presidenta, yo soy vasco y pertenezco al Partido Nacionalista Vasco.

As it happens, I am the Minister responsible for local development in Ireland.

Da la causalidad de que yo soy el Ministro encargado del desarrollo local en Irlanda.

   Mr President, I am a real person who is going to talk about real issues!

   – Señor Presidente, yo soy una persona real que va a hablar de cuestiones reales.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Similar translations

Similar translations for "I am" in Spanish

 

Context sentences

Context sentences for "I am" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

There are two reasons for this request, which I am making on behalf of my group.

Esta petición, que realizo en nombre de mi grupo, está motivada por dos razones.

I am essentially picking up the work where he left off, right at the conclusion.

Básicamente estoy retomando el trabajo donde él lo dejó prácticamente terminado.

I am no doubt looking, rather, for a political answer and political declaration.

Más bien busco una respuesta política y una declaración política, como es obvio.

I am voting against this motion for a resolution and its antisocial injunctions.

Voto en contra de esta propuesta de resolución y sus conminaciones antisociales.

I am therefore very sorry to say that I cannot give the floor to Mr Newton-Dunn.

Por lo tanto, lamentándolo mucho, no le puedo dar la palabra al Sr. Newton Dunn.

I am pro-Europe - without any hesitation at all - but I am anti the status quo.

Estoy a favor de Europa -sin duda ninguna-, pero estoy en contra del status quo.

I apologise that I am not Mr Virgin, but I am presenting the report in his name.

Pido disculpas por no ser el Sr. Virgin, pero presentaré el informe en su nombre.

Of course, I am aware of the specific social and economic causes of corruption.

Naturalmente, conozco las particulares causas socioeconómicas de la corrupción.

Mr President, I am not going to talk about arms, but another kind of terrorism.

Señor Presidente, yo no voy a hablar de armas, sino de otro tipo de terrorismo.

Mr President, I am not going to make any great claims for this draft directive.

  . Señor Presidente, no voy ha pedir gran cosa para este proyecto de directiva.

I am thinking first of the question of Turkey, which has been discussed already.

Me refiero, en primer lugar, a la cuestión de Turquía que ya ha sido discutida.

I am now waiting, like many in this Chamber, for precise and relevant responses.

Ahora, como muchos en este hemiciclo, espero respuestas precisas y pertinentes.

I am perfectly prepared for each country to continue with the system it prefers.

Estoy perfectamente dispuesto a que cada país mantenga el sistema que prefiera.

I am afraid that safety standards regarding pressure equipment will in time fall.

Me preocupa que pueda reducirse el nivel de seguridad de los equipos a presión.

I am of the view that the European Union must attach more weight to discussions.

Soy de la opinión de que la Unión Europea debe dar más peso a las conversaciones.

The report as a whole is constructive, and I am therefore voting in favour of it.

El informe es, en su conjunto, constructivo, y por tanto voto a favor del mismo.

You are quite right that I am listening to this debate with particular interest.

Tiene usted toda la razón al decir que asisto a este debate con especial interés.

I am referring in particular to doctors, professionals, teachers and researchers.

Me refiero en particular a los médicos, profesionales, maestros e investigadores.

I am also happy that this report has been completed under the Greek Presidency.

Además, me complace que este informe se haya ultimado bajo la Presidencia griega.

As a result, I am expressing great regret and great sorrow on behalf of my group.

Así pues, en nombre de mi grupo deseo expresar un gran pesar y una gran tristeza.
 

Forum results

"I am" translation - forum results

 

Suggest new English to Spanish translation

Have you heard any colloquial Spanish expressions recently? Are there any technical Spanish translations you did not find in the dictionary? Using the fields below you can easily add your knowledge to the English-Spanish dictionary.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: whatever, hateful, wisdom, sapience, knowledge

Similar words

More translations in the English-Polish dictionary.