English-Spanish translation for "indifferent"

Did you mean: different?
 

"indifferent" Spanish translation

Results: 1-30 of 84

indifferent {noun}

indifferent {noun} (also: cool, unresponsive)

frío {m}

indifferent {adjective}

indifferent {adj.} (also: drowsy, spiritless, impassive, lethargic)

apática {adj. f}

indifferent {adj.} (also: abulic, weakwilled, aboulic)

abúlico {adj. m}

indifferent {adj.} (also: drowsy, spiritless, impassive, lethargic)

apático {adj. m}

indifferent {adj.} (also: listless, unimportant)

indiferente {adj. m/f}

Europe cannot remain indifferent to the social concerns of its citizens!

¡Europa no puede ser indiferente a las preocupaciones sociales de nuestros ciudadanos!

The European Parliament cannot remain indifferent to his situation.

El Parlamento Europeo no puede permanecer indiferente ante su situación.

The Neighbourhood Policy that the European Union intends to develop cannot be indifferent.

La Política de Vecindad que la Unión Europea pretende desarrollar no puede quedarse indiferente.

The European Union cannot remain indifferent to this situation.

La Unión Europea no puede permanecer indiferente ante esta situación.

The European Union cannot remain indifferent to this situation.

Esta situación no puede dejar indiferente a la Unión Europea.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "indifferent":

 

Usage examples

Usage examples for "indifferent" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

We must not be indifferent to that!

No podemos ser indiferentes.

This area should not leave us indifferent.

Esto no ha de dejarnos indiferentes.

We must not be indifferent to their plight.

No debemos ser indiferentes a su difícil situación.

Consequently, we cannot remain indifferent.

Por consiguiente no podemos permanecer indiferentes.

The authorities are quite indifferent to this.

Las autoridades se muestran indiferentes ante esos hechos.

We cannot be indifferent and apathetic to these announcements.

No se puede permanecer insensible e inerte ante tales anuncios.

In an increasing number of instances they are not only indifferent

Hay casos, cada vez más frecuentes, en los que no sólo

indifferent to the problems caused by anti- personnel mines.

indiferentes a los problemas planteados por las minas antipersonas.

Parliament cannot therefore remain indifferent to events in Belarus.

Ni siquiera pueden formar parte de un consorcio.

The regime in Belgrade seems indifferent to international pressure.

El régimen de Belgrado parece insensible a la presión internacional.

We can no longer remain indifferent to what is happening in Darfur.

No tenemos derecho a seguir indiferentes ante lo que pasa en Darfur.

parents or relatives who are indifferent or opposed to the choice of a

caso de padres y familiares indiferentes o contrarios a la opción

The Commission and Parliament cannot and must not remain indifferent.

La Comisión y el Parlamento no pueden ni deben permanecer indiferentes.

We cannot remain indifferent, given the serious nature of this situation.

Ante la gravedad de la situación, la indiferencia no es ya de recibo.

You have told us that your presidency will be neutral but not indifferent.

Nos anunció una presidencia neutra, pero no neutralizada.

Information technology produces good, bad and indifferent.

La tecnología de la información da resultados buenos, malos e indiferentes.

serves the true good of man, just as it cannot remain indifferent to anything

como tampoco puede permanecerindiferentealoque lo amenaza»(Redemptor

The drama unfolding in the Middle East has not left people indifferent to it.

El drama que se desarrolla en Oriente Medio no deja a los pueblos insensibles.

religious indifferentism and false ideological and political messianisms--is

entre los pueblos del Norte, del Centro y del Sur del Continente, bajo formas de

Similar words

Have a look at the English-Indonesian dictionary by bab.la.