English-Spanish translation for "insurance"

 

"insurance" Spanish translation

Results: 1-30 of 549

insurance

insurance [film&tv]

aseguro [film&tv]

insurance {noun}

insurance {noun} (also: safety pin)

seguro {m}

It would therefore be good if the Commission were to reflect on insurance systems.

Por lo tanto, sería positivo que la Comisión lo reflejase en los sistemas de seguro.

Thirdly, I believe that there is too little commitment regarding insurance.

El tercer punto tiene que ver con la falta de compromiso en relación con el seguro.

 Anyone who lives in Switzerland is subject to compulsory health insurance.

 Todas las personas con residencia en Suiza deben tener un seguro de enfermedad.

We need to define what we mean by the concept of supplementary insurance.

Necesitamos una definición conceptual de qué entendemos por seguro complementario.

The debate on health insurance in the EU must not end up going down a blind alley.

El debate comunitario sobre el seguro de enfermedad no puede estancarse.

insurance {noun} (also: assurance, underwriting)

Such an energetic approach should appropriate about 1 % of the EU's GDP for this kind of compensation and disaster insurance fund.

Una orientación enérgica semejante debería destinar alrededor del 1 % del PIB de la UE para un Fondo de compensación y de aseguramiento...

insurance {noun}

They are to be protected in the event of the insolvency of their insurance company.

Este debe ser protegido ante una eventual incapacidad de pago de su aseguradora.

mortgage insurance company

compañía aseguradora de hipotecas

Who is to say, Commissioner, that social benefits cannot be provided just as well by private insurance?

A propósito, señor Comisario,¿por qué una aseguradora privada no va a poder hacerse cargo, con iguales garantías, del servicio social?

Of course this also impacts on the insurance industry, where existing barriers have to be broken down gradually.

Naturalmente esto también ha tenido efectos sobre la industria aseguradora, en la que hay que seguir eliminando los obstáculos existentes.

insurance {noun} [fin.]

seguro {m} [fin.]
 

Synonyms

Synonyms (English) for "insurance":

 

Usage examples

Usage examples for "insurance" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Insurance undertakings

Empresas de seguros

Insurance mediation

Mediación en los seguros

Bea’s Insurance

Seguros Bea’s Insurance

Supervision of insurance undertakings

Supervisión de las empresas de seguros

We want to see an insurance system.

Queremos que exista un sistema de seguros.

Insurance is an important issue.

La de los seguros es una cuestión importante.

The European Union is not an insurance company.

La Unión Europea no es una compañía de seguros.

Is it possible to have insurance cover in place?

¿Es posible crear sistemas de seguros?

Their shareholders are not insurance undertakings.

Sus accionistas no son compañías de seguros.

In insurance theory, this is called ‘ moral hazard’.

Por tanto, hemos votado en contra de ambos informes.

Similar words

Search for more words in the Russian-English dictionary.