English-Spanish translation for "to interpret"

"to interpret" Spanish translation

Results: 1-25 of 1179

to interpret {verb}

to interpret {v.t.} (also: to construe)

interpretar {v.t.}

their times, so today the Spirit helps the Church interpret the signs of our

de su tiempo, hoy ayuda a la Iglesia a interpretar los signos de nuestro tiempo

Firstly, it is not up to the Council to interpret what Mr Larijani said.

En primer lugar, no corresponde al Consejo interpretar las palabras del señor Lariyani.

We must ensure that they learn to interpret the data and assess it in a critical fashion.

Debemos garantizar que aprenden a interpretar los datos y a evaluarlos de una manera crítica.

Their exclusive power to interpret the Koran is constantly being abused for political ends.

Abusan constantemente de su capacidad exclusiva para interpretar el Corán con fines políticos.

4. To interpret and communicate the spirit of place How do we communicate the spirit of place?

Para interpretar y comunicar el espíritu del lugar ¿Cómo comunicamos el espíritu del lugar?

to interpret {verb}

to interpret [interpreted|interpreted] {vb} (also: to spell, to decipher)

deletrear [deletreando|deletreado] {v.t.}

Synonyms

Synonyms (English) for "interpret":

Usage examples

Usage examples for "to interpret" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Yes, it was interpreted.

Sí hubo interpretación.

Or that is how I interpret it.

Así lo entiendo yo.

Now for our interpretation.

Ahora, nuestra interpretación.

I stand by my interpretation.

Me atengo a mi interpretación.

How are we to interpret this?

¿Cómo tenemos que entender esto?

Is yours the same interpretation?

¿Es ésta también su interpretación?

All the rest is interpretation.

Todo lo demás son interpretaciones.

the interpretation of the Constitution;

la interpretación de la Constitución;

This is a purely formal interpretation.

Es una interpretación puramente formal.

conscience is the faithful interpreter.

es la recta conciencia.

Interpretation of the Rules of Procedure

Interpretación del Reglamento

I gave you that interpretation.

He dado esa interpretación a Su Señoría.

This is not a problem of interpretation!

No se trata de un problema de traducción.

This is the only feasible interpretation.

Ésta es la única interpretación viable.

Both interpretations make me uneasy.

Ambas interpretaciones me intranquilizan.

Case by case: how should I interpret this?

Por cada caso,¿cómo se entiende eso?

Perhaps there was an interpreting problem.

Quizá fue un problema de interpretación.

Could you give me your interpretation?

¿Puede usted explicarme su interpretación?

That would be a superficial interpretation.

Esto sería una hermenéutica

That would be a superficial interpretation.

Esto sería una hermenéutica superficial.

In the English-Korean dictionary you will find more translations.

Summary

Synonyms

Usage examples

"to interpret" Spanish translation

to interpret {verb}

to interpret {verb}

Synonyms

Synonyms (English) for "interpret":

Usage examples

Usage examples for "to interpret" in Spanish

Similar words