English-Spanish translation for "keeping"

"keeping" Spanish translation

Results: 1-29 of 629

keeping {verb}

keeping {ger.}

guardando {ger.}

to keep {verb}

to keep [kept|kept] {vb} (also: to achieve, to fulfil, to fulfill, to carry out)

cumplir [cumpliendo|cumplido] {vb}

keeping (Present participle)

cumpliendo (Gerundio)

to keep [kept|kept] {vb} (also: to look after, to guard)

custodiar [custodiando|custodiado] {vb}

keeping (Present participle)

custodiando (Gerundio)

to keep [kept|kept] {vb} (also: to save, to tuck away, to put away, to bottle away)

guardar {vb}

keeping (Present participle)

guardando (Gerundio)

to keep [kept|kept] {vb} (also: to take, to remember, to remain, to stay)

quedarse {v.r.}

keeping (Present participle)

quedándose (Gerundio)

to keep [kept|kept] {vb} (also: to withhold, to restrain, to deduct, to retain)

retener {vb}

keeping (Present participle)

reteniendo (Gerundio)

to keep [kept|kept] {vb} (also: to support oneself)

mantenerse {v.r.}

to keep [kept|kept] {v.t.} (also: to preserve, to retain, to conserve)

conservar [conservando|conservado] {v.t.}

keeping (Present participle)

conservando (Gerundio)

to keep [kept|kept] {v.t.} (also: to uphold, to sustain, to have, to maintain)

mantener {v.t.}

keeping (Present participle)

manteniendo (Gerundio)

Synonyms

Synonyms (English) for "keeping":

Synonyms (English) for "keep":

© Princeton Universitypreserve · observe · maintain · sustain · hold on · keep open · hold open · save · retain · continue · keep on · restrain · keep back · hold back · prevent · celebrate · hold · go on · proceed · go along

Usage examples

Usage examples for "keeping" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

keeping an eye on

celando

book-keeping entry

asiento contable

to be in ones safe-keeping

estar a buen recaudo

to be in ones safe-keeping

estar bajo custodia de alguien

And everything is in keeping with this.

Y todo es por ese estilo.

Is your browser keeping you safer online?

Controlar su reputación en línea

This is not some kind of book-keeping.

No se trata de un asunto de contabilidad.

You also appear to be keeping things from us.

Está usted ocultando algunas cosas.

We are keeping a watchful eye on this process.

Seguimos este proceso atentamente.

We are keeping an open and constructive mind.

Nuestra actitud es transparente y constructiva.

This is not in keeping with the initial thought.

Esto no está de acuerdo con la idea inicial.

Is the solution in keeping with European democracy?

¿Refleja esta solución la democracia europea?

For some, it may be a question of keeping fit.

Para algunos, puede tratarse de un encuentro físico.

I am keeping in mind what the Commissioner has said.

He entendido muy bien el mensaje del comisario.

No peace-keeping force will achieve this result.

Ninguna fuerza de interposición logrará ese resultado.

Similar words

kebab · kebabs · kedge · keel · keeled · keelson · keen · keeness · keenness · keeper · keeping · keepsake · kegs · keister · Keith · Kelly · kelp · Ken · kennel · Kenneth · Kentucky

More translations in the bab.la English-Spanish dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"keeping" Spanish translation

keeping {verb}

to keep {verb}

Synonyms

Synonyms (English) for "keeping":

Synonyms (English) for "keep":

Usage examples

Usage examples for "keeping" in Spanish

Similar words