English-Spanish translation for "to laud"

Did you mean: laúd?

"to laud" Spanish translation

Results: 1-11 of 11

to laud {verb}

to laud [lauded|lauded] {vb} (also: to hail)

alabar [alabando|alabado] {v.t.}

Every day we praised the Lord as we ought at lauds and vespers, and each day the Lord Jesus became bread and wine for us as we celebrated the Church’s act of thanksgiving.

Cada día alabamos al Señor como conviene, en los laudes y en las vísperas; y cada día, el Señor Jesús, se nos hizo Pan y Vino, al celebrar la acción de gracias de la Iglesia.

The views and the wishes of the majority community have been set aside and dismissed, and they have observed terrorists being rewarded and lauded for their atrocities.

Las opiniones y los deseos de la mayoría de la comunidad han sido dejados de lado y descartados, y hemos visto cómo se recompensaba y alababa a los terroristas por sus atrocidades.

Synonyms

Synonyms (English) for "laud":

Usage examples

Usage examples for "to laud" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

PASKALIS SYUKUR 0700: LAUDS AND EUCHARIST–IT (Presider: Br.

PASKALIS SYUKUR 700 LAUDES Y EUCARISTÍA – IT. – (Preside: Fr.

THURSDAY 28 JANUARY: VISITS OF THE GENERAL CURIA OFFICES 0700: : LAUDS AND EUCHARIST – IT (Presider: Br.

JUEVES 28 DE ENERO: VISITA A LAS OFICINAS DE LA CURIA 700 LAUDES Y EUCARISTÍA – IT. – (Preside: Fr.

Tuesday, 18 October – Liturgy: COMPI 07.30 – Lauds 08.15 – Breakfast 09.30 – FIRST UNIT Assembly.

Martes, 18 octubre – Liturgia: COMPI 07.30 – Oración de la mañana 08.15 – Desayuno 09.30 – Primera Unidad Asamblea.

We have a habit in this House of lauding to the skies the issue of free movement of persons and, hence, of workers.

En esta Asamblea tenemos por costumbre incensar la cuestión de la libre circulación de las personas y, por tanto, de los trabajadores.

Employers with the best health and safety standards should be publicly lauded and suitably rewarded.

Agradezco además la preocupación por quienes son menos capaces, por el motivo que sea, y la inquietud por los aspectos de género de algunos riesgos.

Experience has taught us that this story is far from over; after all, Parliament has a habit of lauding today what it found unacceptable yesterday.

. A diferencia de las negociaciones en curso sobre las perspectivas financieras, el presupuesto de la UE para 2006 da ciertos motivos de satisfacción al Parlamento.

In fact, the construction of Europe has always been too far away, or even voluntarily hidden from view, for us not to laud this proposal.

En efecto, la construcción europea siempre ha estado demasiado alejada de las poblaciones, incluso voluntariamente oculta, como para no congratularnos de esta propuesta.

This work is the result of the doctoral thesis defended in October 2008 at the Universidad Politécnica de Valencia, which obtained the unanimous qualification of Cum Laude.

El trabajo es fruto de la tesis doctoral defendida en octubre del 2008 en la Universidad Politécnica de Valencia, y que obtuvo la calificación de Sobresaliente Cum Laude por unanimidad.

The much lauded market of global capitalism is - whether you like it or not - amoral and not a suitable vehicle for translating basic values such as social justice and solidarity into action.

Nos guste o no, el tan loado mercado del capitalismo global es amoral e inadecuado para hacer realidad valores fundamentales, como la justicia social y la solidaridad.

Similar words

latin · latitude · latrine · latrorse · latter · latterly · lattice · latticed · Latvia · Latvian · laud · laudable · laudanum · laudatory · laugh · laughable · laugher · laughing · laughingstock · laughter · launch

More translations in the English-Polish dictionary.