English-Spanish translation for "layer"

 

"layer" Spanish translation

Results: 1-29 of 97

layer {noun}

layer {noun} (also: cape, house, undercoat)

capa {f}

Now they are scared of the hole in the ozone layer and the greenhouse effect.

Ahora tenemos miedo del agujero de la capa de ozono y del efecto invernadero.

A 128-bit Secure Sockets Layer (SSL) connection for using secure websites.

Una conexión de Capa de sockets seguros (SSL) de 128 bits para usar sitios web seguros.

This is very important if we are to ensure a halt to the depletion of the ozone layer.

Es muy importante que lo hagamos si queremos frenar la disminución de la capa de ozono.

I think that it is only starting to see the outer layer of the problems.

Yo creo que está empezando nada más que a ver la capa superior de los problemas.

For this reason at least the outer layer of the coins should be nickel-free.

Por este motivo debería eliminarse el níquel de la moneda, al menos en su capa exterior.

layer {noun} (also: zone)

zona {f}

layer

capa o zona de soldadura

layer {noun} [naut.]

to layer {verb}

to layer {vb} (also: to lean)

 

Synonyms

Synonyms (English) for "layer":

 

Usage examples

Usage examples for "layer" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Enable SSL (Secure Sockets Layer) v2

Activar SSL (Secure Sockets Layer) v2

Enable SSL (Secure Sockets Layer) v3

Activar SSL (Secure Sockets Layer) v3

This function is based on a principle of layers.

Esta función se realiza por capas.

The maximum number of layers is 65535.

El número máximo de capas está limitado a 65535.

Controls are located only in the controls layer.

Los campos de control se encuentran solo en dichas capas.

You can set the maximum number of color layers here.

Aquí podrá también determinar el número máximo de colores.

Link-Layer Topology Discovery Responder

Respondedor de detección de topologías de nivel de vínculo

The names of all invisible layers appear in blue.

El nombre de las capas no visibles se mostrará en color azul.

Use Secure Socket Layer(SSL) or TLS for outgoing messages:

Utilizar TLS o SSL (Secure Socket Layer) para mensajes de salida:

And you'll get advanced, layered security protection.

Así conseguirás protección de seguridad avanzada y superpuesta.

It is not dependent on the layer containing the objects.

Es independiente de las capas en las que están ubicados los objetos.

Layout and Controls are the only layers used by default.

De manera predeterminada se utilizarán las capas Diseño y Controles.

This menu item can only be selected if you have enabled Layer mode.

Esta opción de menú sólo se puede seleccionar si el modo Capas está activado.

This command alters the layer of the arrangement and does not move the objects.

El comando modifica la posición del nivel, no desplaza los objetos.

Click this icon to access the layer mode for editing slides.

Con este comando podrá seleccionar el Modo capas para la edición de una página.

previously unknown layers typical of our time, the phenomenon of atheism in its

estratos —antes nunca conocidos y característicos de nuestro tiempo— el

They should not be about creating additional layers of bureaucracy and red tape.

No deben crear capas de burocracia y papeleos adicionales.

Link-Layer Topology Discovery Mapper I/O Driver

Controlador de E/S del asignador de detección de topologías de nivel de vínculo

Similar words

lawsuits · lawyer · lawyers · lax · laxative · laxity · lay · layabout · layday · laydays · layer · layered · layers · laying · layman · laymen · layoff · layout · layover · layperson · laywoman

More in the Polish-English dictionary.