English-Spanish translation for "livestock"

 

"livestock" Spanish translation

Results: 1-23 of 144

livestock {noun}

livestock {noun}

ganado {m}

We must remember that the foot and mouth that affects livestock is not dangerous to man.

Recordemos que la fiebre aftosa, que afecta al ganado, no es peligrosa para el ser humano.

We cannot ignore the interests of the farmers and the meat and livestock industry.

No podemos ignorar los intereses de los ganaderos y de la industria de la carne y el ganado.

A future foot and mouth outbreak must never lead to a mass slaughter of livestock.

Un futuro brote de fiebre aftosa nunca debería desembocar en un sacrificio masivo del ganado.

The Commission participates actively in the Livestock Environment and Development initiative.

La Comisión participa activamente en la Iniciativa sobre entorno y desarrollo del ganado.

On one side of the planet, we have to sell livestock due to a lack of water and fodder.

En una parte del planeta, tenemos que vender el ganado debido a la falta de agua y de forraje.

livestock {noun}

rebaño {m}

livestock {noun} (also: cattle)

reses {m pl}

It should be considered whether such changes would significantly raise livestock safety or just cost of their transport.

Debe estudiarse si dichas modificaciones aumentarían de manera significativa la seguridad de las reses o sólo los costes de transporte.

I tried to tell the House that, as some colleagues know, almost all my livestock contracted foot-and-mouth disease and were slaughtered.

He intentado comunicar a la Asamblea que, como algunos colegas saben, la práctica totalidad de mis reses ha contraído la fiebre aftosa y
 

Synonyms

Synonyms (English) for "livestock":

 

Usage examples

Usage examples for "livestock" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Crop and livestock farmers'

de la propiedad productiva.

The losses to livestock farmers are colossal.

Los ganaderos están teniendo pérdidas colosales.

They can no longer afford to keep livestock on their farms.

Ya no pueden conservar los animales en las granjas.

And how can we cut our numbers of farmers and livestock?

¿De qué forma reducir nuestros ganaderos y nuestros ganados?

You have provided for a reduction from 2 to 1.8 livestock units.

Usted ha previsto un descenso del 2,0 al 1,8.

For years prophylactic vaccination protected our livestock.

Durante años, la vacunación profiláctica protegió a nuestra cabaña.

Their economic success depends on healthy livestock.

Sólo unos animales sanos pueden garantizar el éxito de su explotación.

Agenda 2000 laid down a reduction in aid to livestock farmers.

En la Agenda 2000 se acordó una reducción de las ayudas a los ganaderos.

Another sector which requires this type of product is livestock farming.

Otro sector necesitado de este tipo de productos es el de la ganadería.

Livestock feed is, after all, the main input in the production of meat.

Éstos son, en efecto, el elemento más importante de la producción de carne.

Crop farmers tended to their fields, livestock farmers herded their animals.

Los agricultores atendían sus campos, los ganaderos llevaban a pastar a sus animales.

Livestock production occupies a very important place in the agriculture of the Community.

La producción ganadera ocupa un lugar muy destacado en la agricultura comunitaria.

However, this disease affecting livestock in Europe is not the result of a curse.

Sin embargo, no existe ninguna maldición en esta epizootia que afecta a la cabaña europea.

Only decent and appropriate methods of livestock management will produce healthy products.

Sólo una cría animal adecuada a la especie puede proporcionar una producción sana.

Anyone who attempts to tackle parts of this failing livestock policy has my support.

Todo el que procure corregir las deficiencias de este política ganadera cuenta con mi apoyo.

Is it true that animal products from vaccinated livestock can be sold without any problem?

¿Es cierto que los productos de animales vacunados pueden comercializarse sin ningún problema?

Every day, livestock breeders are being forced out of business in the most tragic way.

Cada día, nuevos ganaderos que se ven obligados a cesar su actividad en condiciones dramáticas.

Similar words

liveliness · lively · liveness · liver · Liverpool · Liverpudlian · Liverpudlians · liversausage · livery · lives · livestock · liveware · livid · lividity · lividness · living · lizard · Ljubljanian · Ljubljanians · llama · load

Search for more words in the English-Norwegian dictionary.