English-Spanish translation for "long-distance transport"

long-distance transport {noun}

Long-distance transport can only be regulated at European level.

If they are to honour this commitment, then the long-distance transport of live animals must end.

The main objective must be to stop completely the unnecessary long-distance transport of animals for slaughter.

Why lay down identical standards for animal transportation which apply to both short distance and long distance transport?

Mr President, the long-distance transport of live animals is a barbaric practice, and it should stop.

It is strange that the Union's current export refunds still encourage long-distance transport of live animals.

The only possibility of putting an end to the long-distance transport of livestock lies in the regionalisation of agriculture policy.

In the long term, we must consider the welfare of the animals and create incentives to reduce the need for long-distance transport.

I was informed how the company Avesta Sheffield had actually tried to use the railways for its long distance transport.

The Commission has become increasingly concerned about the welfare of animals during transportation and, in particular, the long-distance transport of animals.

The recent foot-and-mouth crisis provided evidence enough that the unnecessary long-distance transport of animals was a factor in the quick spread of that disease.

Firstly, the road network will not be able to cope with the 70 % increase, not in the urban or regional distribution, and not in terms of long distance transport either.

The report under debate states that 'the long-distance transport of animals intended for consumption is not only undesirable but also unnecessary '.

I would draw attention once again in this context to the special problems hitherto involved in long-distance transport and the particular geographical situation of the Brenner pass.

     long

     long-

     to long

     distance

     to long

     So long!