English-Spanish translation for "machine"

EN machine Spanish translation

EN machine
volume_up
{noun}

machine (also: engine, cigarette machine)
It must not, however, be a propaganda machine for the view of the majority.
Pero no ha de ser una máquina propagandística para la posición de la mayoría.
That is a war machine and you are seeking to confront it with legal technicalities?
Esto es una máquina de guerra y ¿usted trata de hacerle frente con sutilezas jurídicas?
I have seen such a machine in Kosovo, but it was idle and not in use.
He visto una máquina semejante en Kosovo, pero permanecía parada y no era usada.
machine (also: bark stripping, debarking plant)

trending_flat
"aircraft"

machine (also: apparatus, appliance, contrivance, device)
We cannot afford to increase the size of the bureaucratic machine.
No podemos permitirnos el lujo de aumentar el tamaño del aparato administrativo.
Mr President, I wanted to vote in favour of that, but my machine was not working!
Señor Presidente, quería haber votado a favor, pero mi aparato no ha funcionado.
My machine then has three buttons that are to be pressed for roll-call votes.
Luego mi aparato tiene tres botones que hay que pulsar para las votaciones nominales.

trending_flat
"system, organization"

machine (also: apparatus, appliance, contrivance, device)
We cannot afford to increase the size of the bureaucratic machine.
No podemos permitirnos el lujo de aumentar el tamaño del aparato administrativo.
Mr President, I wanted to vote in favour of that, but my machine was not working!
Señor Presidente, quería haber votado a favor, pero mi aparato no ha funcionado.
My machine then has three buttons that are to be pressed for roll-call votes.
Luego mi aparato tiene tres botones que hay que pulsar para las votaciones nominales.

Synonyms (English) for "machine":

machine

Context sentences for "machine" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishhigh energy rate forming machine
prensas de forjar de platos accionados por gas comprimido
Englishpusher machine operator
Englishsurface grinder machine 
Englishcolumn drilling machine
EnglishIn fact, it definitely gives an excellent picture of the US democratic machine.
De hecho, ha sido un magnífico ejemplo del sistema democrático estadounidense.
EnglishAs a result of a problem with the voting machine, my intended vote was not recorded.
Debido a un problema con el dispositivo de votación, mi voto no se ha registrado.
EnglishThat is a war machine and you are seeking to confront it with legal technicalities?
No obstante, hay que ser responsables y pensar también en una estrategia a largo plazo.
EnglishI can now use my fax machine as it is located in a position appropriate to my height.
Ahora puedo utilizar mi fax, ahora está a una altura que se corresponde con mi tamaño.
EnglishThis is not the same as selling a coffee machine; this is about a medical intervention.
No es lo mismo que vender una cafetera; se trata de una intervención médica.
English(DE) Mr President, I just wanted to say that my voting machine has stopped working.
(DE) Señor Presidente, tan solo quería decir que mi dispositivo de voto no ha funcionado.
Englishprocess it is the machine that "works" and man merely supervises it,
mientras el hombre solamente la vigila, haciendo posible y guiando de diversas
EnglishAt voting time on the final report, my voting machine did not work.
A la hora de votar por el informe final, mi dispositivo de voto no funcionaba.
EnglishMr President, I would like to ask you to have my voting machine checked.
Señor Presidente, le ruego que ordene examinar mi dispositivo de votar.
EnglishWhen my mother reached 80, she needed a fax machine for communication.
Cuando mi madre cumplió los ochenta, necesitaba un fax para comunicarse.
EnglishI must admit that I have not all that often filled up a washing machine.
Debo admitir que no me he ocupado muy a menudo de cargar una lavadora.
EnglishThe Lisbon process is not the only one which has seen a hiccup in the European machine.
El proceso de Lisboa no es el único que acusa la falta de potencia de la maquinaria europea.
EnglishThe industry says that nickel cadmium batteries are necessary in these types of machine.
La industria dice que las pilas de níquel-cadmio son necesarias en estos tipos de aparatos.
EnglishThis anti-fraud unit, one of the many cogs in the Commission's machine, lacks independence.
Como engranaje de la Comisión entre otros, esta unidad antifraude carece de independencia.
Englishmachine in order to justify their own crimes and to provoke ideological
propagandístico para justificar los propios delitos e incitar a una