English-Spanish translation for "manners"

 

"manners" Spanish translation

Results: 1-11 of 11

manners {noun}

manners {pl}

modales {m pl}

No government should be forgiven bad manners and inappropriate behaviour.

No se debe perdonar a ningún Gobierno los malos modales y una conducta inadecuada.

Please would you refrain from interrupting and learn some manners above all.

Le ruego que no interrumpa y que ante todo aprenda buenos modales.

good-manners

buenos modales

manners

educación (modales)

manner {noun}

manner {noun} (also: way)

manera {f}

and post-industrial changes show in an eloquent manner that, even in the age of

demuestran de manera elocuente que, también en la época del «trabajo» cada vez

For example, Mrs Albright is acting in a manner directly opposed to Mr Baker.

Albright está actuando de manera radicalmente contraria al Sr. Baker, por ejemplo.

an exhaustive manner, they are mentioned so as to become part of the agenda for

completo y exhaustivo, se los ha indicado brevemente, de tal manera que luego

be peacefully united, in the manner determined by Christ, as one flock under

trabajar para que todos se unan en paz, de la manera querida por Cristo, en un

very life and to make him capable of living and loving in the divine manner.

ha dado su propia vida, y le ha capacitado para vivir y querer a la manera

manner {noun} (also: way, mode)

modo {m}

It is highly insulting and arrogant of you to be treating the House in this manner!

¡Resulta muy insultante y arrogante que trate usted a la Asamblea de este modo!

In the same manner the Commission has no jurisdiction concerning abortion.

Del mismo modo, la Comisión no tiene jurisdicción alguna en materia de aborto.

The Austrian elections were held in a free, proper and democratic manner.

Las elecciones austríacas se desarrollaron de modo libre, regular y democrático.

Nor do I agree with the manner in which she lambasts the functioning of Schengen.

Lo mismo puedo decir del modo en que juzga el funcionamiento de Schengen.

In a manner of speaking, we now enjoy twice as much life as our forbears.

En cierto modo, ahora nuetra vida dura más del doble de la de nuestros antepasados.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "manner":

 

Usage examples

Usage examples for "manners" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I think that this is a question of good manners, which, in a democracy, are very important.

Creo que es una cuestión de buenas formas, que en democracia son muy importantes.

I find any other behaviour surprising because your manners in this Parliament are normally very good.

Lo contrario me llama la atención, porque estoy acostumbrado a su cortesía parlamentaria.

My personal experience is that common sense and good manners have failed us on more than one occasion.

La libertad de prensa es fundamental para la protección de las libertades civiles.

So let us begin this Question Time in the normal way, peacefully and with the good manners which characterize this Hemicycle.

Ferrero-Waldner y que, por lo tanto, con el hábito, la tranquilidad y el bien hacer que caracteriza a este hemiciclo vamos a iniciar este turno de preguntas.

Take your adornments (clothes, grooming, manners, etiquette etc.

¡Embelleced vuestro aspecto para cualquier acto de adoración, y comed y bebed [con libertad], pero no derrochéis: en verdad, Él no ama a los derrochadores

Apart from your natural elegance and the good manners that you have shown to the European Parliament I should like to tell you, Commissioner, that you were right to do this.

Más allá de su elegancia natural, señor Comisario, y del tacto con que se dirige al Parlamento, desearía darle la razón.

We begin to understand that the Islamic terrorism has the Western world as an enemy, for its laicism, its democratic values, its freedom of manners, its woman's rights and its materialism.

Tomamos conciencia de que el terrorismo islámico tiene a Occidente por enemigo, con su laicidad, sus valores democráticos, su libertad de costumbres, su estatuto de la mujer, su materialismo.

Similar words

manipulator · mankind · manlift · manlike · manliness · manly · mannequin · manner · mannered · mannerism · manners · mannose · manor · manpole · manpower · mansion · manslaughter · mantelpiece · mantillo · mantle · mantra

Search for more words in the English-Swahili dictionary.