Summary

meals {noun}
comidas

meal {noun}
almuerzo · comida

full details

Synonyms

meal: repast

Usage examples

... to feeds and to meals....
... gifts, including meals and travel....
... inactivating the meals?...

more (14)

English-Spanish translation for "meals"

 

"meals" Spanish translation

Results: 1-17 of 17

meals {noun}

meals {pl} (also: foods)

comidas {f pl}

The time devoted to preparing meals has been reduced considerably.

Se ha reducido considerablemente el tiempo dedicado a la preparación de comidas.

Today ’ s consumer is under pressure to prepare meals quickly.

El consumidor de hoy está obligado a preparar las comidas con rapidez.

As Mrs Jackson said, most chicken mince ends up in burgers or in Chinese ready meals of one sort or another.

Jackson, la mayoría de la carne de pollo acaba en hamburguesas o en comidas preparadas chinas de uno u otro tipo.

On top of this, all these persons need safe drinking water and at least two good, varied meals per day.

Además de todo esto, todas estas personas necesitan agua potable segura y como mínimo dos comidas buenas y variadas al día.

Their meals no longer hung on trees.

Sus comidas ya no estarían colgando de los árboles.

meal {noun}

meal {noun} (also: luncheon, lunch)

almuerzo {m}

meal {noun} (also: dinner, grub, food, repast)

comida {f}

After the celebration, everyone was invited to a fraternal meal in the convent of Saint Blaise.

Terminada la celebración todos fueron invitados a una comida fraterna en el convento de san Biagio.

All I need is a source of energy so that I can light my house and cook the next meal ".

Lo único que necesito es una fuente de energía para poder iluminar mi casa y cocinar la próxima comida ".

In both cases, we are talking about liquids which are consumed at social gatherings or with a meal.

En ambos casos se trata de bebidas que se ingieren en circunstancias festivas o acompañando a una comida.

A lot of time spent cooking again, but a lousy meal.

Repito una vez más, cocinar mucho no hace buena la comida.

The first 1, 000 entrants were given a free meal.

A los 1.000 primeros en entrar se les daba una comida gratis.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "meal":

© Princeton Universityrepast

 

Usage examples

Usage examples for "meals" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

This applies equally to feeds and to meals.

Eso es válido también para los alimentos y las harinas.

This applies to all kinds of gifts, including meals and travel.

Me refiero a todo tipo de regalos, incluidos viajes y cenas.

Who was it slowed down the adoption of simple safety procedures for inactivating the meals?

¿Quién ha frenado la adopción de simples medidas de precaución para retirar las harinas?

As far as ruminants are concerned, it goes without saying that meat and bone meals are taboo.

Pero, naturalmente, las harinas animales son un tabú para los rumiantes.

The question of feeding animal, meat and bone meals is clearly regulated.

La cuestión de la alimentación con harinas animales, carnes o huesos está claramente regulada.

But there is a ban that applies throughout the EU on the feeding of meat and bone meals to ruminants.

En toda Europa existe una prohibición de proporcionar harinas de carnes y huesos a los rumiantes.

For example, schools in Bedford are using Thai chicken to prepare meals for the pupils.

Por ejemplo, hay escuelas en Bedford que utilizan pollo tailandés para elaborar platos para los alumnos.

Everyone knows that you can become very ill from eating certain meals.

Todos sabemos que es posible caer seriamente enfermo después de consumir un menú de este tipo, por ejemplo.

Rural development and market organisation programmes form part of this objective, as do school meals.

Pero hay que constatar desde ahora que, aunque la Comisión actúe a favor de Níger, el desafío sigue siendo inmenso.

Feeding with infective animal meals or fats is still regarded as the principal trigger for BSE.

La alimentación de los animales con harinas o grasas animales infectadas sigue siendo la causa principal de la EEB.

There is a particular and connected danger presented by the animal meals, some of them infective, still stored in other states.

En este contexto, representan un peligro especial también las harinas en parte infectadas que están almacenadas aún en otros países.

Two large conferences have been jointly organized with you, the conference on meat-and-bone meals, and the conference on food laws.

Se han organizado, en conjunto con ustedes, dos grandes conferencias, la Conferencia sobre las harinas de origen animal y la Conferencia sobre derecho alimentario.

It is quite clear that the root of the whole evil was the completely crazy use of insufficiently sterilized animal meals, which were also fed to ruminants.

Está totalmente claro que la causa de todo este desastre fue el estúpido empleo de harinas animales no suficientemente esterilizadas que se proporcionaron además a rumiantes.

The Council knows that in 1989, both the production of feed with animal proteins for feeding ruminants in the United Kingdom and for the production of meat meals were banned.

El Consejo sabe que, ya en 1989, se prohibieron tanto la fabricación de piensos con proteínas animales para alimentar a rumiantes en el Reino Unido como la producción de harinas cárnicas.

Similar words

mayor · mayoralty · maze · mbossing · me · mead · meadow · meager · meagre · meal · meals · mealtime · mealy · mean · meaning · meaningful · meaningfully · meaningless · meanly · meanness · means

more

More translations in the bab.la English-Polish dictionary.