English-Spanish translation for "measure"

It is also a market-opening measure without using sledgehammers to crack nuts.

One measure, for instance, is the ongoing anti-dumping investigation on footwear.

This measure is yet further proof of the EU's commitment to greening up its act.

time work contains the unceasing measure of human toil and suffering, and also

Therefore, it is very difficult to measure what is balanced and what is not.

It said it wanted to measure this again against the Copenhagen criteria.

That means we need to measure the benefits of the centres as against the costs.

Without such statistics we cannot measure the effect on men and women respectively.

Indeed, that is the precisely the yardstick by which we must measure Croatia's progress towards stabilisation.

to measure oneself

It must be possible to measure how this has been implemented in practice against predetermined criteria, so that the progress reports