English-Spanish translation for "messages"

 

"messages" Spanish translation

Results: 1-28 of 105

messages {noun}

messages {pl}

mensajes {m pl}

Mr President, ladies and gentlemen, this is the time to send two clear messages.

Señor Presidente, Señorías, este es el momento de dirigir dos mensajes claros.

Now you know how to use Windows Mail to send, receive, and organize your messages.

Ahora sabe cómo usar Windows Mail para enviar, recibir y organizar sus mensajes.

To see your messages organized by the date you received them, you click Received.

Para ver los mensajes organizados por la fecha de recepción, haga clic en Recibido.

Are you getting unexpected messages, or are programs starting automatically?

¿Aparecen mensajes inesperados o algunos programas se inician automáticamente?

I thank the Council and the French Presidency for their messages of support.

Doy las gracias al Consejo y a la Presidencia francesa por sus mensajes de apoyo.

message {noun}

message {noun} (also: note)

mensaje {m}

message {noun} (also: errand)

recado {m}

message {noun} (also: announcement, notice, report, brochure)

to message {verb}

 

Synonyms

Synonyms (English) for "message":

 

Usage examples

Usage examples for "messages" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Mark messages read up to:

Marcar como leídos hasta:

Get notified when you have new messages.

Pulsa Agregar cuenta en la página Cuentas.

Here's how to forward messages automatically:

Para hacerlo, sigue estos pasos:

If you didn't find your message(s), move on to Step 2.

Si no los encuentras, ve al paso 2.

But these messages cannot be disseminated without artists.

Y esto no es posible sin la participación de los creadores.

The EU passed strong messages to both sides throughout the year.

En realidad, dos de ellas se celebraron en Bruselas.

Delete sends the selected messages to the Deleted folder.

Eliminar envía los correos seleccionados a la carpeta Eliminados.

Move to lets you move selected messages to another folder.

Mover a te permite mover los correos seleccionados a otra carpeta.

Clear messages have emerged from the public consultation on this point.

La consulta pública sobre este punto es clara.

Mr Guellec clearly does not pick up simple messages from ordinary voters.

¡Qué típico es de esta enloquecida Unión Europea!

The international community is sending conflicting messages to this country.

La comunidad internacional lanza señales contradictorias a ese país.

Earlier messages about fewer but better rules have got no further than words.

Las señales anteriores sobre mejores y menos reglas no han sido sino palabras.

You can also receive notifications alerting you to new messages in your inbox.

Pulsa el cuadro Windows Live ID y, a continuación, escribe tu Windows Live ID.

unwholesome messages, and to ensure that their education in human relations and

para las relaciones humanas, así como su aprendizaje sobre el mundo, se

One might be waiting for some very important messages sitting here in the Chamber.

Podemos estar esperando recados muy importantes mientras estamos aquí.

I should like to re-emphasise some key messages about our aspirations in this area.

Nuestra iniciativa se refiere a la mejora de la normativa.

There are three principal messages emerging from these two international meetings.

De estas dos reuniones internacionales pueden retenerse tres enseñanzas principales.

What other messages does the Commission need in order to suspend development aid?

¿Qué otras señales necesita la Comisión para suspender toda cooperación al desarrollo?

Let us support the young democracies by means of reliable partnership and clear messages.

Apoyemos a las jóvenes democracias con una cooperación fiable y con declaraciones claras.

What I hear said today echoes in a positive way the messages we sent out from our debate.

De ello depende su éxito: de si un proyecto consigue el apoyo popular o no.
 

Forum results

"messages" translation - forum results

Similar words

mesh · meshed · meshwork · mesic · mesmerized · mesmerizing · mesophilous · mesotherapy · mess · message · messages · messaging · messenger · messengers · messiah · messiness · messroom · Messrs. · messy · mestizo · mesurand

More translations in the English-Spanish dictionary.