Summary

mooring {noun}
amarradero · amarradura · amarradero

moor {noun}
páramo · landa

to moor {verb}
anclar · amarrar · atracar

full details

Synonyms

mooring: mooring line · moorage · berth

moor: berth · wharf · tie up

more (4)

Usage examples

mooring pipe
mooring line
mooring rope

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Spanish translation for "mooring"

"mooring" Spanish translation

Results: 1-30 of 35

mooring {noun}

mooring {noun} (also: pier, landing stage, bollard, berth)

amarradero {m}

At first reading, I tabled two amendments designed to exclude pilotage and mooring services from the scope of the directive.

En la primera lectura presenté dos enmiendas concebidas para excluir los servicios de practicaje y amarradero del ámbito de la Directiva.

Services such as pilotage and mooring services are not covered by this directive, even though they are universally recognised as being

Servicios como el practicaje y amarradero no están comprendidos en esta Directiva, aunque están universalmente reconocidos como servicios

On the issue of excluding mooring services, I think it would be preferable not to liberalise this service, which is also one of the key

Sobre la cuestión de excluir los servicios de amarradero, creo que sería preferible no liberalizar este servicio, que es también uno de los

mooring {noun}

amarradura {f}

mooring {noun} [naut.]

amarradero {m} [naut.]

moor {noun}

moor {noun} (also: bleak upland, wasteland)

páramo {m}

moor {noun}

landa {f}

to moor {verb}

to moor [moored|moored] {vb}

anclar [anclando|anclado] {vb}

mooring (Present participle)

anclando (Gerundio)

to moor [moored|moored] {vb} (also: to lash, to tie)

amarrar [amarrando|amarrado] {v.t.}

mooring (Present participle)

amarrando (Gerundio)

to moor [moored|moored] {vb} [naut.] (also: to tie up)

atracar [atracando|atracado] {vb} [naut.]

mooring (Present participle)

atracando (Gerundio)

Synonyms

Synonyms (English) for "mooring":

Synonyms (English) for "moor":

Usage examples

Usage examples for "mooring" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

combined mooring whinch and windlass

molinete combinado con chigre de maniobra

In passing, I regret that the mooring service providers ' lot is not the same as the pilots '.

De paso, lamento que los amarradores no tengan la misma suerte que los prácticos.

In the name of Allah is its course, and its mooring.

En ese [momento] Noé llamó a un hijo suyo, que se había mantenido apartado [de los otros]: “¡Oh hijo mío

I do not see why we would maintain competition for mooring service providers while excluding pilots.

No veo por qué se habría de mantener las condiciones de competencia para los amarradores, cuando se excluyen a los prácticos.

Similar words

moonbow · moonless · moonlight · moonlighting · moonlit · moonshine · moony · Moor · moorage · moored · mooring · Moorish · moors · moose · moot · mop · moped · mopper · moppet · moquette · mor

Have a look at the German-English dictionary by bab.la.