English-Spanish translation for "non-existence"

"non-existence" Spanish translation

Results: 1-21 of 4383

non-existence {noun}

non-existence {noun} (also: inexistence, naught, nought)

inexistencia {f}

We are pretending to believe that the non-existence of something can be proved.

Hacemos como que creemos que se puede probar la inexistencia de algo.

It is a fact, however, that the non-existence of administrative structures, the inadequacy of coordination and the inability to deal with

También es un hecho que la inexistencia de estructuras administrativas adecuadas y la débil coordinación para la lucha contra dichos fuegos

rather the non-existence - of European policy.

fracaso de la política europea, o más bien su inexistencia.

Usage examples

Usage examples for "non-existence" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

These small quantities are further diluted to almost non-existence.

Estas pequeñas cantidades se diluyen luego hasta casi lo inexistente.

good Will who preferred him to non-existence, loved him before ever he was, knew

querido por una Voluntad buena que lo ha preferido a la no existencia, que lo ha

From this point of view, we are suffering the effects of the 'non-existence of Europe '.

En esa medida, se trata de un costo de la falta de Europa.

And what about the common foreign and security policy itself: this has progressed from non-existence to inadequacy.

Por otra parte, la propia PESC es inexistente o no se hace notar de modo suficiente.

Not all of these countries are equally unpredictable, but the proliferation of nuclear weapons has, unfortunately, not declined but increased since the existence of the Non-Proliferation Treaty.

No todos esos países tienen el mismo nivel de fiabilidad pero la difusión de armas nucleares no se ha reducido lamentablemente desde la existencia del Non Proliferation Treaty sino que han aumentado.