Summary

Palestinian {noun}
palestina · palestino · palestino · palestina

Palestinian {adjective}
palestina · palestino · palestinos · palestinas

full details

Synonyms

Palestinian: Palestinian Arab

Usage examples

The Palestinians' ang...
The Palestinians are ...
... partner of the Palestinian people....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Spanish translation for "Palestinian"

"Palestinian" Spanish translation

Results: 1-28 of 134

Palestinian {noun}

Palestinian {noun}

palestina {f}

The Palestinian area does have a preferential system, just like the Israeli area.

La zona palestina sí que tiene un sistema de favor, al igual que la zona israelí.

Cutting off funding to the Palestinian Authority is therefore not the solution.

Cortar los fondos que recibe la Autoridad Palestina no es, por tanto, la solución.

The Palestinians have a right to Palestinian land and to a Palestinian state.

Los palestinos tienen derecho a la tierra de Palestina y a un Estado palestino.

The Palestinian Authority is still facing financial and institutional collapse.

La Autoridad Palestina se enfrenta todavía a un colapso financiero e institucional.

It is crucial for the Palestinian Authority to acquire more democratic legitimacy.

Es vital que la Autoridad Palestina adquiera mayor legitimidad democrática.

Palestinian {noun}

palestino {m}

The Palestinian people did not vote in favour of Hamas, it voted against Fatah.

El pueblo palestino no ha votado a favor de Hamás, sino en contra de Al Fatah.

At that time, the Palestinian people and the PLO were completely marginalised.

En aquel entonces, el pueblo palestino y la OLP estaban completamente marginados.

The Palestinians have a right to Palestinian land and to a Palestinian state.

Los palestinos tienen derecho a la tierra de Palestina y a un Estado palestino.

The Israeli Government is yet again repeating the slogan ‘ No Palestinian partner’.

El Gobierno israelí repite el argumento de que« No hay interlocutor palestino».

The EU is, among other things, providing aid to the Palestinian education system.

La Unión otorga ayudas, entre otras cosas, al sistema educacional palestino.

Palestinian (demonym) {noun}

palestino (gentilicio) {m}

Palestinian (demonym) {noun}

palestina (gentilicio) {f}

Palestinian {adjective}

Palestinian {adj.}

palestina {adj. f}

Palestinian {adj.}

palestino {adj. m}

Palestinian {adj.}

palestinos {adj. m pl}

The Palestinians have a right to Palestinian land and to a Palestinian state.

Los palestinos tienen derecho a la tierra de Palestina y a un Estado palestino.

For far too long the Palestinian people have been denied their legitimate rights.

Durante demasiado tiempo los palestinos han sido privados de sus derechos legítimos.

The blockade of the territory prevents Palestinian workers to go to Israel.

El paro se ha triplicado. El bloqueo impide a los trabajadores palestinos ir a Israel.

The Palestinian territories are on the brink of a humanitarian disaster.

Los territorios palestinos se encuentran al borde una catástrofe humanitaria.

We are also mindful of the legitimate Palestinian aspirations for statehood.

También somos conscientes de que los palestinos aspiran legítimamente a tener un Estado.

Palestinian {adj.}

palestinas {adj. f pl}

Topic number three: let me briefly address the issue of the Palestinian Authority.

Tercer tema: voy a referirme brevemente al problema de las Autoridades Palestinas.

The second point I would like to make concerns the Palestinian elections.

El segundo punto del que deseo hablar se refiere a las elecciones palestinas.

So I repeat, we will pursue the issue with the Palestinian authorities.

Por tanto, repito, llevaremos este asunto ante las autoridades palestinas.

They are women from The Jerusalem Link, Israeli and Palestinian women.

Son mujeres del Jerusalem Link, mujeres diputadas israelíes y palestinas.

Mrs Ferrero-Waldner, Mr Solana, why are you surprised at the Palestinian poll?

Señora Ferrero-Waldner, señor Solana,¿por qué se sorprenden ante las elecciones palestinas?

Synonyms

Synonyms (English) for "Palestinian":

Usage examples

Usage examples for "Palestinian" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The Palestinians' anger

La humillación es lo peor.

The Palestinians are under occupation by the Israeli.

Hay que llegar a las fuentes de esta violencia.

The European Union is a reliable partner of the Palestinian people.

Ningún donante se ha esforzado más por ayudarles.

These strikes killed children, civilians, and a Palestinian journalist.

Habrá un día en que el Derecho internacional reclamará que se haga justicia.

The EU could despatch troops to protect Palestinian areas.

La UE podría exigir a Israel que desmantelara sus arsenales de armas nucleares.

We are the biggest supporters of the World Bank's Palestinian Development Fund.

Decir que somos los mayores donantes en realidad es un eufemismo.

They must guarantee freedom of movement for the Palestinian people and for goods.

En esa reunión podemos continuar apoyando este proceso, paso a paso.

The Palestinian people are starving, when they are not being killed by Israeli bullets.

Como nos confirma nuestro colega en su informe, no existe ninguna solución militar.

This new Palestinian Government must assume its responsibilities at the earliest opportunity.

Será un Gobierno que deberá asumir rápidamente sus responsabilidades.

No one today knows the intentions of the future leaders of the Israelis and the Palestinians.

Nadie conoce hoy las intenciones de sus próximos dirigentes.

The Arab countries have never allowed their Palestinian brothers to lead a dignified existence.

La paz va ligada inextricablemente a la justicia, y ahí es donde radica el problema.

During this travel I constantly associated the Iraqi people with the Palestinian people.

He aquí a dos puebles humillados, asfixiados, sobre los que se ejerce una violencia intolerable.

There must be an organised and negotiated handover of responsibility to the Palestinian Authority.

Israel debe facilitar también la rehabilitación y reconstrucción de Gaza.

Under the Palestinian Constitution, presidential elections must be held within a period of 60 days.

El segundo obstáculo que se plantea es la limitación del derecho a presentarse candidato.

Unfortunately forces on both the Palestinian and Israeli sides have been working against this goal.

Por desgracia, diversas fuerzas en ambos bandos han estado trabajando en contra de este objetivo.

The most immediate of these concerns is the plight of the Bulgarian and Palestinian medical workers.

Se han convertido en chivos expiatorios de las insuficiencias de la sanidad libia.

Children being used by the Palestinian militia, children carrying guns - there is nothing new about that.

Niños al frente de los Tanzims, niños detrás de los fusiles; la historia de siempre.

In other words, it will objectively destroy every possibility of founding an independent Palestinian state.

En un esfuerzo por apaciguar al invasor, objetivamente lo envalentona.

We promise to monitor daily the use of the EUR 60 million hopefully spent before the Palestinian elections.

Dentro de doce meses, Oriente Próximo será una región diferente.

The Palestinian Authority is working on a strategy for economic stabilisation and recovery.

Naturalmente, nuestra ayuda es vital por motivos humanitarios y para lograr un mínimo de actividad económica.

Similar words

palaver · pale · palea · paleaceous · paleness · paleography · paleontological · paleontologist · paleontology · Palestine · palestinian · Palestinians · palette · palettes · palinactinodromous · palindrome · palisade · pallet · pallets · palliative · pallor

More translations in the English-Japanese dictionary.