English-Spanish translation for "placard"

 

"placard" Spanish translation

Results: 1-11 of 11

placard {noun}

placard {noun} (also: poster, cartel)

cartel {m}

Ladies and gentlemen, please sit down and take down those placards.

Les ruego que respeten el Reglamento, se sienten y retiren esos carteles.

I would appreciate it if you would put down your placards so that we can proceed with the debate.

Les agradeceré que retiren sus carteles para que podamos proseguir con el debate.

There are TV and cinema advertisements, posters at the airports and large placards.

Se hará mediante campañas en la televisión y en los cines, carteles en los aeropuertos y grandes anuncios.

In her Amendment No 14 we read of the possibility of putting up price lists and placards inside shops.

En su enmienda nº 14 leemos sobre la posibilidad de poner listas de precios y carteles en el interior de las tiendas.

placard {noun}

... under a human rights placard.

... disfrazan bajo la pancarta de los derechos humanos.

to placard {verb}

 

Synonyms

Synonyms (English) for "placard":

 

Usage examples

Usage examples for "placard" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Once we even greeted him with placards as he entered this Chamber.

Una vez, incluso, le recibimos con pancartas cuando entraba en esta Cámara.

I would ask you to respect the Rules of Procedure, to sit down and to take down those placards.

   – El siguiente punto del orden del día es la votación.

While 'Stop the war ' is understandable, it is completely unacceptable for placards with the words 'Stop the killers ' to be displayed in this Chamber.

Aunque« Stop the war» sea comprensible, resulta totalmente inaceptable que se muestren pancartas con las palabras« Stop the killers» en esta Cámara.

Mrs Roth-Behrendt was in good health and leading an army of pensioners who were waving placards bearing the words " Long live Mrs Roth-Behrendt ".

Roth-Behrendt se encontraba perfectamente y encabezaba un ejército de pensionistas que exhibían unas pancartas que llevaban la inscripción " Viva Roth-Behrendt ".

Today, the MEPs belonging to the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe welcomed Tony Blair with placards bidding him ‘ make EU laws in public’.

Las propuestas del Gobierno británico supondrían para Escocia pérdidas de los Fondos Estructurales por valor de mil millones de libras y Gales quedaría excluida de la financiación del Objetivo 1.

Similar words

pivampicillin · pivot · pivoting · pixel · pixels · pixie · pixy · pizza · pizzeria · placable · placard · placation · place · placebo · placed · placeholder · placement · placenta · placenta-bearing · placental · placentation

Have a look at the Chinese-English dictionary by bab.la.