Summary

Synonyms

plantation: grove · woodlet · orchard

Usage examples

sugar cane plantation
... now: Oslo, Wye Plantation, Sharm el-Sheikh...
... the Wye Plantation agreements do no...

more (20)

English-Spanish translation for "plantation"

"plantation" Spanish translation

Results: 1-21 of 23

plantation {noun}

plantation {noun}

plantación {f}

The Hermitage is the 1120-acre Nashville plantation home of President Andrew Jackson.

El Hermitage está en la plantación de 1120 acres de Nashville, tierra delPresidente Andrew Jackson.

plantation in Italy.

Un ejemplo, citado este verano, es el hecho de que la reina de los Países Bajos reciba subvenciones para instalar una plantación de olivos

showed in Wye Plantation.

Presidente Clinton dio pruebas en la plantación de Wye.

In certain countries - Nicaragua, Honduras, and Guatemala - Mitch destroyed the banana plantations.

En algunos países -Nicaragua, Honduras, Guatemala-, Mitch arrasó las plantaciones plataneras.

These plantations do not use terraces, which often creates slopes of more than 12 %.

Esas plantaciones no utilizan terrazas, sino que permiten declives que con frecuencia superan el 12 %.

Synonyms

Synonyms (English) for "plantation":

Usage examples

Usage examples for "plantation" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

sugar cane plantation

cañaveral

But we have enough agreements now: Oslo, Wye Plantation, Sharm el-Sheikh.

Pero ya tenemos suficientes acuerdos: Oslo, Wye Plantation, Sharm-el-Sheik.

If the Wye Plantation agreements do not work, then that will be very difficult.

Si Wye Plantation no funciona, será muy difícil.

I cannot predict whether or not the Wye Plantation agreements will be implemented.

Yo no puedo prever si se va a desarrollar o no Wye Plantation.

This military equipment is apparently going to be used to destroy cocaine plantations.

Dicho material militar debe servir presuntamente para destruir los campos de cultivo de cocaína.

As long as we continue to regard olive plantations as more important than young people, we are barking up the wrong tree.

Mientras que el cultivo olivarero en la Unión sea más importante para nosotros que la juventud, vamos por mal camino.

Thanks to the Commission and the WTO, they will be able to force more young children to work on the sugar-cane plantations.

Pondrán ver cómo sus beneficios adquieren enormes proporciones sobre la base de una catástrofe social.

Mr President, ladies and gentlemen, the Wye Plantation agreement can be seen as a glass that is either half full or half empty.

Señor Presidente, Señorías, con Wye Plantation ocurre como con la botella medio llena o medio vacía.

In Brazil, negotiations with the government could be proposed to make sure that the plantations comply with the ILO’ s demands.

Las preocupaciones expresadas acerca de los países en desarrollo son palabras huecas.

There is a rising tide of opinion against the expansion of large-scale oil plantations.

Por ejemplo, la Comisión decidió en diciembre de 2005 aportar 1,5 millones de euros en el marco del mecanismo de reacción rápida.

Mr President, ladies and gentlemen, there has been a stalemate in the Middle East peace process since the Wye Plantation agreements.

Señor Presidente, Señorías, el estancamiento del proceso de paz en Oriente Medio es hoy evidente después de los acuerdos de Wye Plantation.

Twelfthly, Amendments Nos 48 to 50 relate to increasing the total surface area for new plantations for the budgetary years 1997-98 and 1998-99.

Estudiaré por ello esta idea y creo que se podría encontrar una solución provisional razonable en el marco de la OCM de frutas y hortalizas.

We must take all steps to ensure that the Wye Plantation Agreement does not become another Israeli or Palestinian agreement that is not applied.

Deben ponerse todos los medios para evitar que el Acuerdo de Wye River se convierta en otro acuerdo israelí o palestino no aplicado.

Mr President, it is to the credit of the Wye Plantation accords that they have reignited a peace process which we may have feared dead and buried.

Señor Presidente, los acuerdos de Wye Plantation tienen el mérito de volver a engranar un proceso de paz del que se temía pudiera quedar enterrado.

The purpose of the mission was to seek means of actively involving the European Union in the implementation of the Wye Plantation agreement.

El objetivo del viaje era examinar las posibilidades de una participación activa de la Unión Europea en la realización del acuerdo de Wye Plantation.

If the Wye Plantation agreements are implemented as they should be, we will be able to present the financial programme to the Council and to Parliament.

Si Wye Plantation se desarrolla normalmente, se podrá presentar al Consejo y al Parlamento la programación financiera.

We Europeans like to criticise countries elsewhere in the world which continue to destroy their natural forest or to convert them into plantations.

A los europeos nos gusta criticar a países de otras partes del mundo que continúan destruyendo sus bosques naturales o convirtiéndolos en tierras de cultivo.

I am thinking of the numerous health problems, even deaths, caused by pesticides used on banana plantations.

Pienso en los numerosos accidentes ocurridos en el ámbito sanitario, incluyendo pérdidas de vidas humanas, debido a los pesticidas utilizados en los platanales.

We know it will be enormously difficult to implement the Wye Plantation accord, but let me emphasise again that it did represent another new start and a new hope.

Sabemos que será enormemente difícil aplicar los acuerdos de Wye Plantation, pero debo destacar una vez más que vuelve a haber un nuevo principio y una nueva esperanza.

And secondly, establish the presence of the European Union in all procedures involved in the implementation of and compliance with the content of the Wye Plantation agreement.

En segundo lugar, mantener una presencia institucionalizada de la Unión Europea en los procesos de aplicación y cumplimiento del contenido del acuerdo de Wye Plantation.

Similar words

planets · planing · plank · planking · plankton · planners · planning · plans · plant · plant-holder · plantation · planting · plants · plaque · plaques · plasma · plasmablast · plasmacyte · plasmatic · plasmid · plasmin