English-Spanish translation for "plastic"

EN plastic Spanish translation

plastic {noun}
plastic {adj.}

EN plastic
play_circle_outline
{noun}

  1. general
  2. construction
  3. colloquial
  4. trademark

1. general

plastic

trending_flat
"substance"

plastic (also: PVC)
The outside is made of hard plastic, but that's just the sleeve.
Aunque el exterior del disquete está fabricado de plástico duro, esto es solo la funda.
Even though the outside is made of hard plastic, that's just the sleeve.
Aunque el exterior del disquete está fabricado de plástico duro, esto es sólo la funda.
Here you see the plastic gadget that this is all about.
Aquí puede usted ver el dispositivo de plástico sobre el que gira todo esto.

2. construction

plastic (also: ductile)
play_circle_outline
plástico {m} [construct.]
They are a plastic, but they are not really designated as one or the other.
Son un plástico, pero no van designados, en realidad, como una cosa o la otra.
The outside is made of hard plastic, but that's just the sleeve.
Aunque el exterior del disquete está fabricado de plástico duro, esto es solo la funda.
Even though the outside is made of hard plastic, that's just the sleeve.
Aunque el exterior del disquete está fabricado de plástico duro, esto es sólo la funda.
plastic
play_circle_outline
dúctil {m} [construct.]

3. colloquial

trending_flat
"credit cards"

One example is fraud with non-cash means of payment - in short, plastic money and credit cards.
Como ejemplo de esto puede servir el fraude con medios de pago distintos del efectivo, dicho en leguaje corriente, con el dinero de plástico o las tarjetas de crédito.

4. trademark

plastic (also: imitation leather)

Synonyms (English) for "plastic":

plastic

Context sentences for "plastic" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAmendment No 71 represents a plea for help for plastic recyclers.
La enmienda 71 es una llamada de ayuda en favor de las empresas que reciclan plásticos.
English   Like the best plastic surgeons, Minister, thank you for those uplifting remarks!
   Como los mejores cirujanos plásticos, señor Ministro, ¡gracias por esos comentarios rejuvenecedores!
EnglishAs it is difficult to recycle plastic, something must be done about this.
Habida cuenta de que se trata de un material difícil de reciclar es importante que se busque una solución.
EnglishIts stated intention is to wait until the plastic card is introduced.
Quiere esperar hasta que llegue la tarjeta plastificada.
EnglishTo date, plastic has had no positive residual value.
Hasta la fecha este material no genera ningún valor residual positivo.
EnglishThe directive prescribes a very modest target for plastic: at least 15 % must be recycled.
A este respecto la directiva establece un objetivo muy modesto: al menos el 15 % de los plásticos ha de reciclarse.
EnglishThere is actually a bioplastic and other plastic materials.
El argumento que ha expuesto es totalmente absurdo.
EnglishThere is a danger of Amendments Nos 31 and 41 reducing the chances of recycling plastic, tyres and glass.
Especialmente las enmiendas 31 y 41 amenazan las posibilidades de reciclar plásticos, neumáticos y vidrio.
EnglishIt is for this reason that we require the creation of an international register of accredited plastic surgeons.
Por esta razón, necesitamos que se cree un registro internacional de cirujanos plásticos acreditados.
EnglishProtecting kids from toxic chemicals in plastic
Protegiendo a los niños de químicos tóxicos en plásticos
EnglishThis is a three day conference covering the various issues raised by the instability of plastic materials.
Esta conferencia de tres días cubre varios aspectos planteados por la inestabilidad de los materiales plásticos.
EnglishI can guarantee consumers that we shall continue to be cautious so that, for example, phthalates are not released from soft plastic.
Si se utiliza de forma correcta, creo que verdaderamente pueden conllevar una reducción de los aditivos.
EnglishSpecial attention must be given to plastic.
Los plásticos merecen especial atención.
EnglishAs you all know, the Slovakian secret service placed plastic explosives in the bag of a Slovakian citizen.
Como todos ustedes saben, los servicios secretos eslovacos introdujeron explosivos plásticos en la bolsa de un ciudadano de ese país.
EnglishA plastic credit card-type driving licence would be ideal. The current paper licences lend themselves to fraud.
Un permiso de conducción del tipo de una tarjeta de crédito sería ideal, ya que las actuales licencias de papel se prestan al fraude.
EnglishA wireless camera inside a plastic
EnglishMr President, phthalates are used for softening plastic in toys and can harm foetuses, cause liver damage and impair people ’ s reproductive ability.
La Directiva permite un valor límite del 0,10  %, que en Dinamarca se sitúa en la mitad, es decir, 0.05 %.
EnglishFinally, there should be comprehensive national lists of registered private clinics and trained plastic surgeons.
Por último, deberían existir listas nacionales completas de clínicas privadas registradas y de cirujanos plásticos con la formación pertinente.
EnglishPackaging is important to protect the product, but surely a double layer of plastic around a small piece of bread is taking things slightly too far.
Finalmente, quiero hacer un comentario sobre los aspectos económicos y sociales de la prevención de residuos.
EnglishClosed drains use vacuum bottles and plastic conduits to draw fluid away from the wound by producing a negative pressure.
Los drenajes cerrados emplean botellas y conductos plásticos de aspiración para extraer el líquido de la herida mediante una presión negativa.