How to write a letter in Spanish

English-Spanish translation for "political party"

 

"political party" Spanish translation

Results: 1-21 of 638

political party {noun}

political party {noun} [pol.]

partido político {m} [pol.]

The last speaker is a member of a political party in Ireland that is in government.

El último orador es miembro de un partido político de Irlanda que está en el Gobierno.

But we should not forget that it is not the only political party being persecuted.

No debemos olvidar, sin embargo, que no es el único partido político que sufre persecución.

One does not have to be in complete agreement with one's political party.

Uno no tiene que estar totalmente de acuerdo con su partido político.

EU backing for a single political party would be death to that party inside Iran.

El apoyo de la UE a un único partido político sería el final de ese partido dentro de Irán.

Where a single political party dominates, other voices grow silent.

Cuando un partido político único domina, las otras voces se sumen en el silencio.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "political party":

 

Similar translations

Similar translations for "political party" in Spanish

 

Context sentences

Context sentences for "political party" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

group, for example a political party, has the right to usurp the role of sole

partido, tiene derecho a usurpar el papel de único guía porque ello supone la

The origin of the political parties lies in the parliamentary groups in this House.

El origen de los partidos políticos está en los Grupos parlamentarios de esta casa.

It is a pity, but it is the fault of all the political parties on the ground.

Es una lástima, pero también es culpa de todos los partidos políticos locales.

The article refers to the importance of political parties at European level.

El citado artículo subraya la importancia de los partidos políticos a nivel europeo.

Now it is not my job to make recommendations to the other political parties.

Ahora bien, no me corresponde a mí dar recomendaciones a los demás Grupos políticos.

way that the institutions of the State and of the political parties neither

aportación religiosa al bien común, así como que los órganos del Estado y de

I would like to single out the question of financing for political parties.

Me referiré expresamente al tema de la financiación de los partidos políticos.

Political parties should arise as a result of popular demand and for no other reason.

Los partidos políticos deben surgir de la base democrática -y de ningún otro modo.

It is patently clear that political parties must be able to lead an independent life.

Es evidente que los partidos políticos deben poder mantener su independencia.

The way towards the creation of European political parties must remain open.

El camino hacia la construcción de los partidos políticos europeos debe estar abierto.

Firstly, there are still no European political parties worthy of the name.

Primeramente, todavía no hay partidos políticos europeos dignos de ese nombre.

Not being an activist for human rights or for a political party, he created a surprise.

No era militante de derechos humanos ni tampoco militante político, fue una sorpresa.

Our experience with the financing of the political parties has been good.

Nuestra experiencia con la financiación de los partidos políticos ha sido buena.

We also reject the proposals to subsidize the European political parties.

Asimismo rechazamos las propuestas de subvención de los partidos políticos europeos.

Today we find ourselves in precisely that scenario with the European political parties.

Hoy, nos encontramos exactamente en este supuesto con los partidos políticos europeos.

The impetus for change also depends on the quality of party political leadership.

El impulso de cambio depende asimismo de la calidad del liderazgo político del partido.

What on earth are political parties for if they are not for campaigning?

¿Para qué diablos existen los partidos políticos si no es para organizar campañas?

Mr President, ladies and gentlemen, without political parties there can be no democracy.

Señor Presidente, Señorías, no existe democracia sin partidos políticos.

So far, there has been no sign of the hoped-for overtures towards the political parties.

Todavía no hay nada sobre la esperada apertura hacia los partidos políticos.

Donations to the European political parties are to be made as transparent as possible.

Las donaciones a los partidos políticos europeos deben ser lo más transparentes posible.
 

Suggest new English to Spanish translation

Have you heard any colloquial Spanish expressions recently? Are there any technical Spanish translations you did not find in the dictionary? Using the fields below you can easily add your knowledge to the English-Spanish dictionary.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: whatever, hateful, wisdom, sapience, knowledge

Similar words

In the Turkish-English dictionary you will find more translations.