English-Spanish translation for "prisons"

 

"prisons" Spanish translation

Results: 1-24 of 99

prisons {noun}

prisons {pl} (also: jails)

cárceles {f pl}

Because these Europeans conceived the European federation inside Fascist prisons.

Porque estos europeos concibieron la federación europea en las cárceles fascistas.

Unfortunately I have to add that torture is still taking place in the prisons!

Tengo que añadir que, lamentablemente, se sigue torturando en las cárceles.

In recent times a number of people have died as a result of abuse in Turkish prisons.

Recientemente han sido maltratadas y asesinadas muchas personas en las cárceles turcas.

Maybe 25 to 30,000 prisoners from Iran are still inside Iraqi prisons.

Quizá queden aun entre 25.000 y 30.000 prisioneros iraníes en las cárceles iraquíes.

People say that our prisons are in the state they are in because of our narcotics policies.

Se sostiene que la situación existente en las cárceles se debe a la política de drogas.

prison {noun}

prison {noun} (also: pokey, jail, penitentiary, jailhouse)

cárcel {f}

to prison {verb}

to prison [prisoned|prisoned] {vb} (also: to imprison, to jail, to jug)

he/she/it prisons (Present)

él/ella encarcela (Indicativo presente)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "prison":

 

Usage examples

Usage examples for "prisons" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Situation in Russian prisons:

Situación en las prisiones de Rusia

It is true that the prisons are overcrowded.

Las prisiones están superpobladas, es cierto.

The prisons themselves take on symbolic significance.

Los propios presos se convierten en símbolos.

We have discussed the need to build prisons.

Se ha hablado de la necesidad de construir prisiones.

Conditions in prisons are unsatisfactory.

Las condiciones en las prisiones son insatisfactorias.

We have every right to be critical of the state of affairs in the prisons.

Tenemos todo el derecho a criticar la situación en las prisiones.

Such ‘ secret CIA prisons ’ operate outside of any judicial system.

Estas« prisiones secretas de la CIA» operan al margen de cualquier sistema judicial.

This would certainly defuse the situation in overcrowded prisons.

Esto aliviaría seguramente la situación en las prisiones que están llenas en demasía.

Their safety is feared for because of the torture and poor treatment in the prisons.

Todos ellos pertenecen al Movimiento de Estudiantes Laosianos en Favor de la Democracia.

He agreed that Amnesty International and the Red Cross should visit the prisons.

Estuvo de acuerdo en que Amnistía Internacional y la Cruz Roja visitaran a los prisioneros.

Finally, President Bush has acknowledged the existence of secret CIA prisons.

Finalmente, el Presidente Bush ha reconocido la existencia de prisiones secretas de la CIA.

The condemned sometimes await their execution for many years in American prisons.

En las prisiones americanas, los condenados esperan a veces durante muchos años su ejecución.

They have either disappeared or they are still locked up in Serbian prisons on very vague charges.

La tasa de paro en la zona albanesa es dos veces y media más alta que en la serbia.

I refer to the head of the CIA, who has not denied the reports of secret prisons on our continent.

Tal como dije ayer, tenemos que defender los derechos humanos y rechazar el doble rasero.

It is also vital to include measures targeting high-risk environments, such as prisons.

Asimismo, es esencial incluir medidas destinadas a los entornos de alto riesgo, como las prisiones.

There is no doubt about it; these prisons in Iraq are part of the policy of occupation.

No cabe ninguna duda al respecto; estas prisiones en Iraq forman parte de la política de ocupación.

I shall conclude by pointing out that the report also deals with the situation in prisons.

Termino, señora Presidenta, diciendo que el informe se ocupa también de la situación en las prisiones.

I believe that it is a good thing for Member States to get prisons completely free from drugs.

Creo que es bueno que los Estados miembros logren que las prisiones estén totalmente libres de drogas.

An extensive hunger strike is currently underway in the prisons to protest against these inhuman conditions.

Actualmente se realizan muchas huelgas de hambre para protestar contra esas condiciones inhumanas.

Pictures from the naval base show cells considerably better than those in many of the EU countries’ prisons.

Dejamos esta lucha en manos de los Estados Unidos y de sus fieles aliados.

Similar words

prion · prior · priorities · priority · prision · prism · prismatic · prison · prisoner · prisoners · prisons · prissy · pristine · privacy · private · privately · privation · privatisation · privative · privatization · privilege

In the English-Indonesian dictionary you will find more translations.